Palabras con la letra F en inglés: 100 palabras con traducción y ejemplos
noviembre 6, 2026
En resumen: la F en inglés se llama «ef» y suena igual que en español. Entre las palabras con F más usadas están family (familia), friend (amigo), food (comida), find (encontrar), feel (sentir) y free (libre, gratis). Ojo: en inglés el sonido de F también se escribe con PH (phone) y a veces con GH (laugh). Aquí tienes 100 palabras con F en inglés organizadas por tipo y por tema, con traducción, ejemplos y un ejercicio con respuestas.
¿Cómo se pronuncia la letra F en inglés?
En el abecedario en inglés, la F se llama «ef» /ɛf/. Dentro de las palabras suena como la «f» del español: fun, five, fish. Hay algunos detalles que conviene conocer:
- PH suena como F: phone (teléfono), photo (foto), elephant (elefante).
- GH a veces suena como F: laugh (reír), enough (suficiente), tough (duro). En otras palabras la GH es muda, como en night; repasa estos casos en letras mudas en inglés.
- La F de of suena como V: se pronuncia /əv/.
Las 20 palabras con F más comunes en inglés
| Inglés | Español | Ejemplo |
| family | familia | My family lives in Monterrey. – Mi familia vive en Monterrey. |
| friend | amigo, amiga | She’s my best friend. – Es mi mejor amiga. |
| food | comida | The food was delicious. – La comida estaba deliciosa. |
| find | encontrar | I can’t find my keys. – No encuentro mis llaves. |
| feel | sentir(se) | I feel happy today. – Hoy me siento feliz. |
| first | primero | This is my first trip abroad. – Es mi primer viaje al extranjero. |
| free | libre; gratis | Are you free tonight? – ¿Estás libre esta noche? |
| from | de, desde | I’m from Colombia. – Soy de Colombia. |
| for | para, por | This gift is for you. – Este regalo es para ti. |
| fast | rápido (adjetivo y adverbio) | He drives too fast. – Maneja demasiado rápido. |
| full | lleno | The bus is full. – El autobús está lleno. |
| fun | diversión; divertido | The party was so much fun. – La fiesta fue muy divertida. |
| future | futuro | What are your plans for the future? – ¿Cuáles son tus planes para el futuro? |
| finish | terminar | I’ll finish this report today. – Hoy termino este informe. |
| follow | seguir | Follow me, please. – Sígueme, por favor. |
| forget | olvidar | Don’t forget your umbrella. – No olvides tu paraguas. |
| favorite | favorito (UK: favourite) | Pizza is my favorite food. – La pizza es mi comida favorita. |
| few | pocos / unos pocos | I have a few questions. – Tengo algunas preguntas. |
| fine | bien; multa; multar | I’m fine, thanks. – Estoy bien, gracias. |
| floor | piso, suelo, planta | My office is on the third floor. – Mi oficina está en el tercer piso. |
Ojo con free: free puede ser «libre» o «gratis» según el contexto: I’m free on Monday (estoy libre el lunes) y The coffee is free (el café es gratis). Y fine puede ser «bien» o «multa»: a parking fine es una multa de estacionamiento.
Sustantivos con F en inglés
| Inglés | Español |
| face | cara, rostro |
| fact | hecho, dato, realidad |
| factory | fábrica |
| fabric | tela, tejido |
| farm | granja |
| father | padre |
| fear | miedo, temor |
| field | campo, terreno; ámbito / área de estudio |
| film | película; filmar |
| finger | dedo de la mano |
| fire | fuego, incendio; despedir (del trabajo) |
| flag | bandera |
| flight | vuelo |
| foot | pie (plural irregular: feet) |
| forest | bosque |
Fabric no es fábrica: fabric significa tela; fábrica es factory. Encuentra más trampas como esta en los falsos cognados en inglés.
Verbos con F en inglés
| Inglés | Español |
| fail | fallar, fracasar; reprobar (un examen) |
| fall | caer, caerse |
| feed | alimentar, dar de comer |
| fight | pelear, luchar |
| fill | llenar, rellenar |
| fix | arreglar, reparar; fijar |
| fly | volar |
| fold | doblar, plegar |
| forgive | perdonar |
| freeze | congelar(se) |
| fry | freír |
| fit | quedar bien / a la medida (ropa); caber; encajar |
Adjetivos con F en inglés
| Inglés | Español |
| famous | famoso/a |
| fair | justo, equitativo; claro (tez/cabello); feria |
| FALSE | falso/a |
| fancy | elegante, lujoso, sofisticado |
| fresh | fresco/a, recién hecho |
| friendly | amable, amigable, amistoso/a |
| funny | gracioso, chistoso, cómico; extraño |
| formal | formal |
| final | final, definitivo |
| flat | plano, liso, llano; (UK sustantivo: departamento) |
| foggy | con niebla, neblinoso |
| fluent | fluido/a, con fluidez (idiomas) |
Adverbios y expresiones con F
| Inglés | Español |
| finally | por fin, finalmente |
| frequently | con frecuencia, frecuentemente |
| fortunately | por suerte, afortunadamente |
| far | lejos; distante (comparativo irregular: farther / further) |
| forward | hacia adelante, en adelante |
| fair enough | me parece justo, de acuerdo, está bien |
| for sure | seguro, con certeza, claro que sí |
| fingers crossed | cruzo los dedos, ojalá (expresión de buena suerte) |
Plurales con F: muchos sustantivos que terminan en -f o -fe cambian a -ves en plural: leaf → leaves (hojas), knife → knives (cuchillos), wife → wives (esposas). Y foot tiene un plural irregular: feet.
Palabras con F por tema
Comida
| Inglés | Español |
| fruit | fruta |
| fish | pescado; pez |
| flour | harina |
| fries | papas fritas (forma corta de french fries) |
| fig | higo |
| fajitas | fajitas |
Si estás planeando un día al aire libre, revisa el vocabulario para ir de picnic en inglés.
Animales
| Inglés | Español |
| fox | zorro |
| frog | rana |
| fly (insect) | mosca |
| flamingo | flamenco |
| falcon | halcón |
| ferret | hurón |
Encuentra más en esta lista de animales en inglés.
Objetos de la casa y ropa
| Inglés | Español |
| fork | tenedor |
| fan | ventilador; aficionado, fan |
| flashlight | linterna (UK: torch) |
| fridge | refrigerador, nevera (forma corta de refrigerator) |
| furniture | muebles, mobiliario |
| frame | marco (de foto, cuadro, ventana); armazón |
| flip-flops | chanclas, chancletas, sandalias de dedo |
| folder | carpeta (física o digital) |
Profesiones
| Inglés | Español |
| farmer | granjero, agricultor |
| firefighter | bombero |
| fisherman | pescador |
| flight attendant | sobrecargo, auxiliar de vuelo, azafata |
| fashion designer | diseñador/a de moda |
Más oficios en la lista de profesiones en inglés.
Países
| Inglés | Español |
| France | Francia |
| Finland | Finlandia |
Los países van siempre con mayúscula; repasa los gentilicios en nacionalidades y países en inglés.
Números
| Inglés | Español |
| four | cuatro |
| five | cinco |
| fourteen | catorce |
| fifteen | quince |
| forty | cuarenta |
| fifty | cincuenta |
Cuidado con la ortografía: four y fourteen llevan U, pero forty no. Y five cambia a fif- en fifteen y fifty.
Palabras con F en inglés para niños
Para los más pequeños, empieza con palabras fáciles de señalar o dibujar: fish (pez), frog (rana), flower (flor), fox (zorro), foot (pie) y five (cinco). Un juego sencillo: muestra cinco dedos y di five fingers. Más ideas en inglés para niños fácil.
Ejercicio: palabras con F en inglés
Completa con la palabra en inglés:
- I’ll call you when I ______ work. (terminar)
- My ______ is a doctor. (padre)
- Don’t ______ to buy milk. (olvidar)
- Can you pass me a ______? (tenedor)
- Our ______ leaves at 7 a.m. (vuelo)
- The museum is ______ on Sundays. (gratis)
Respuestas: 1. finish · 2. father · 3. forget · 4. fork · 5. flight · 6. free
Sigue aprendiendo palabras por letra
Repasa también las palabras con B en inglés y las palabras con N en inglés. Para usar este vocabulario en conversaciones reales, en Open English tienes clases en vivo con profesores. Descubre tu nivel con el test de inglés gratis.
Preguntas Frecuentes
¿Qué palabras empiezan con F en inglés?
Algunas de las más usadas son family (familia), friend (amigo), food (comida), find (encontrar), feel (sentir), first (primero), free (libre, gratis), fast (rápido), future (futuro) y finish (terminar).
¿Cómo se dice la letra F en inglés?
Se dice "ef", con el mismo sonido de la "f" del español al final.
¿Qué cosas empiezan con F en inglés?
Objetos como fork (tenedor), fan (ventilador), flag (bandera), fridge (refrigerador), flashlight (linterna) y folder (carpeta).
¿Qué animales empiezan con F en inglés?
Fox (zorro), frog (rana), fish (pez), flamingo (flamenco), falcon (halcón) y ferret (hurón).
¿Por qué phone se escribe con PH si suena como F?
Porque muchas palabras del inglés vienen del griego, donde ese sonido se escribía con PH. Por eso phone, photo y physics suenan con F.
