Presente perfecto en inglés (present perfect): estructura, usos y ejemplos
octubre 22, 2026
En resumen: el presente perfecto en inglés (present perfect) se forma con have/has + participio pasado (I have worked, she has seen). Se usa para hablar de experiencias de vida, de acciones que empezaron en el pasado y siguen hoy, y de acciones recientes cuyo resultado importa ahora. Va acompañado de palabras como ever, never, already, yet, just, for y since. Abajo tienes tablas, más de 30 ejemplos con traducción, las diferencias con el pasado simple y un ejercicio con respuestas.
¿Qué es el presente perfecto en inglés?
El present perfect es un tiempo verbal que conecta el pasado con el presente. Lo usas cuando algo ocurrió (o empezó) antes de ahora, pero no importa exactamente cuándo, o su efecto sigue vigente.
- I have visited Mexico City three times. → He visitado la Ciudad de México tres veces. (experiencia; no importa cuándo)
- She has lived here for ten years. → Ella vive aquí desde hace diez años. (empezó en el pasado y sigue)
- I have lost my keys. → Perdí mis llaves. (el resultado importa ahora: no puedo entrar)
Ojo: en el español de muchos países de Latinoamérica solemos usar el pretérito donde el inglés usa present perfect. «¿Ya comiste?» se dice Have you eaten yet?, no Did you eat yet? (aunque en el inglés de EE. UU. esta segunda forma es frecuente en conversación). Por eso no conviene traducir palabra por palabra.
Estructura del presente perfecto
La fórmula base es sujeto + have/has + participio pasado. Have funciona aquí como verbo auxiliar, no como «tener».
| Tipo de oración | Estructura | Ejemplo | |
| Afirmativa | Sujeto + have/has + participio | They have finished the project. (Terminaron el proyecto.) | |
| Negativa | Sujeto + have/has + not + participio | He hasn’t called me. (No me ha llamado.) | |
| Interrogativa | Have/Has + sujeto + participio + ? | Have you seen this movie? (¿Has visto esta película?) | |
| Respuesta corta | Yes, sujeto + have/has No, sujeto + haven’t/hasn’t |
Yes, I have. / No, I haven’t. |
Have o has: conjugación completa
Usa has con la tercera persona del singular (he, she, it) y have con todas las demás. Así se conjuga el verbo to work (regular) y to see (irregular):
| Sujeto | Afirmativa | Negativa | Pregunta |
| I | I have worked / seen | I haven’t worked / seen | Have I worked / seen? |
| You | You have worked / seen | You haven’t worked / seen | Have you worked / seen? |
| He / She / It | He has worked / seen | She hasn’t worked / seen | Has it worked / seen? |
| We | We have worked / seen | We haven’t worked / seen | Have we worked / seen? |
| They | They have worked / seen | They haven’t worked / seen | Have they worked / seen? |
Contracciones
En conversación casi siempre se contrae: I’ve, you’ve, we’ve, they’ve, he’s, she’s, it’s; en negativo, haven’t y hasn’t. Cuidado: he’s puede ser he is o he has. Si le sigue un participio, es has: He’s gone = He has gone. Repasa más casos en nuestra guía de contracciones en inglés.
Cómo formar el participio pasado
El participio pasado (past participle) es la tercera columna de los verbos en inglés. Hay dos casos:
- Verbos regulares: agregan -ed, igual que en el pasado simple: work → worked, play → played, study → studied. Mira la lista de verbos regulares en inglés.
- Verbos irregulares: tienen formas propias que hay que memorizar. Estos son algunos de los más usados en present perfect:
Infinitivo Participio Ejemplo be (ser/estar) been I’ve been to Canada. do (hacer) done Have you done your homework? go (ir) gone She’s gone home. see (ver) seen We’ve seen that show. eat (comer) eaten I haven’t eaten yet. write (escribir) written He has written two books. take (tomar) taken Have you taken the test? make (hacer, fabricar) made They’ve made a decision. buy (comprar) bought I’ve bought the tickets. speak (hablar) spoken Have you spoken to her? read (leer) read I’ve read this book twice. forget (olvidar) forgotten I’ve forgotten his name.
Para la lista completa, consulta los verbos irregulares en inglés y nuestra guía del pasado participio en inglés.
¿Cuándo se usa el presente perfecto?
- Experiencias de vida (sin decir cuándo): I’ve never tried sushi. → Nunca he probado el sushi.
- Acciones que empezaron en el pasado y siguen hoy: We’ve known each other since 2015. → Nos conocemos desde 2015.
- Acciones recientes con resultado en el presente: I’ve just finished my report. → Acabo de terminar mi reporte.
- Cambios a lo largo del tiempo: Your English has improved a lot. → Tu inglés ha mejorado mucho.
- Logros: Scientists have discovered a new species. → Los científicos descubrieron una nueva especie.
- Periodos que no han terminado (today, this week, this year): I’ve had three coffees today. → Hoy me he tomado tres cafés.
- Acciones que todavía no ocurren (con expectativa): The package hasn’t arrived yet. → El paquete todavía no llega.
Palabras clave del present perfect: ever, never, already, yet, just, for y since
Estas expresiones de tiempo son la mejor pista para reconocer el presente perfecto. Fíjate también en dónde van dentro de la oración:
| Palabra | Significado | Posición | Ejemplo |
| ever | alguna vez | Preguntas, antes del participio | Have you ever been to Peru? |
| never | nunca | Antes del participio | I’ve never seen snow. |
| already | ya | Antes del participio (o al final) | She’s already left. |
| yet | todavía / ya (en preguntas) | Al final, en negativas y preguntas | Have you finished yet? |
| just | acabar de | Antes del participio | We’ve just arrived. |
| for | durante / desde hace | periodo de tiempo | I’ve worked here for two years. |
| since | desde | momento de inicio | I’ve worked here since 2024. |
| so far / up to now | hasta ahora | Al final o al inicio | So far, we’ve sold 50 units. |
| recently / lately | recientemente / últimamente | Al final | Have you seen him lately? |
For vs. since
Usa for con una duración (for three days, for a long time, for months) y since con el punto de inicio (since Monday, since 2020, since I was a child). Prueba rápida: si puedes decir «desde hace», va for; si dices solo «desde», va since.
Been vs. gone
She has been to Paris significa que fue y ya regresó (experiencia). She has gone to Paris significa que se fue y todavía está allá.
Presente perfecto vs. pasado simple
Es la confusión más común. La regla clave: si dices cuándo pasó (un momento terminado), usa el pasado simple; si no importa cuándo o el periodo sigue abierto, usa present perfect.
| Present perfect | Pasado simple |
| I’ve been to Cancún. (alguna vez en mi vida) | I went to Cancún last summer. (momento concreto) |
| She has worked here since 2022. (todavía trabaja aquí) | She worked here from 2018 to 2022. (ya no) |
| I haven’t seen him this week. (la semana no termina) | I didn’t see him last week. (semana terminada) |
| Palabras: ever, never, yet, already, for, since | Palabras: yesterday, ago, last…, in 2019, when… |
Error típico: I have seen him yesterday ❌ → I saw him yesterday ✅.
Presente perfecto vs. presente perfecto continuo
El present perfect pone el foco en el resultado o la cantidad (I’ve written three emails); el presente perfecto continuo (have/has been + -ing) pone el foco en la duración de la actividad (I’ve been writing emails all morning).
Oraciones en presente perfecto: 30 ejemplos con traducción
Afirmativas
- I’ve lived in Bogotá since 2019. → Vivo en Bogotá desde 2019.
- She has visited five countries. → Ella ha visitado cinco países.
- We’ve just had lunch. → Acabamos de almorzar.
- They’ve already bought the tickets. → Ya compraron los boletos.
- He has worked at this company for ten years. → Trabaja en esta empresa desde hace diez años.
- I’ve read that book twice. → He leído ese libro dos veces.
- The price has gone up. → El precio ha subido.
- My sister has learned to drive. → Mi hermana aprendió a manejar.
- We’ve made a lot of progress this month. → Hemos avanzado mucho este mes.
- It has rained all week. → Ha llovido toda la semana.
Negativas
- I haven’t finished my homework yet. → Todavía no termino mi tarea.
- She hasn’t called me since Monday. → No me ha llamado desde el lunes.
- We’ve never been to Europe. → Nunca hemos ido a Europa.
- They haven’t decided yet. → Todavía no deciden.
- He hasn’t eaten anything today. → No ha comido nada hoy.
- I haven’t seen her for months. → No la veo desde hace meses.
- The bus hasn’t arrived. → El autobús no ha llegado.
- You haven’t changed at all! → ¡No has cambiado nada!
- We haven’t spoken since the meeting. → No hemos hablado desde la reunión.
- I’ve never driven a truck. → Nunca he manejado un camión.
Interrogativas
- Have you ever eaten tacos al pastor? → ¿Alguna vez has comido tacos al pastor?
- Has she finished the report yet? → ¿Ya terminó el reporte?
- How long have you lived here? → ¿Cuánto tiempo llevas viviendo aquí?
- Have they arrived? → ¿Ya llegaron?
- Has it stopped raining? → ¿Ya dejó de llover?
- What have you done today? → ¿Qué has hecho hoy?
- Have you seen my phone? → ¿Has visto mi celular?
- How many times have you been to Lima? → ¿Cuántas veces has ido a Lima?
- Has he ever worked abroad? → ¿Alguna vez ha trabajado en el extranjero?
- Have we met before? → ¿Nos conocemos?
Errores comunes con el present perfect
- Usar el pasado en lugar del participio: I have went ❌ → I have gone ✅.
- Olvidar el has en tercera persona: She have finished ❌ → She has finished ✅.
- Combinarlo con un tiempo terminado: I’ve seen it last night ❌ → I saw it last night ✅.
- Confundir for y since: since three years ❌ → for three years ✅.
- Usar presente simple para algo que sigue: I live here since 2020 ❌ → I’ve lived here since 2020 ✅.
Ejercicio de present perfect (con respuestas)
Completa con la forma correcta del verbo entre paréntesis:
- She ______ (visit) Brazil twice.
- I ______ (not / see) that movie yet.
- ______ you ever ______ (try) Indian food?
- We ______ (live) here ______ 2018. (for / since)
- He ______ just ______ (leave) the office.
- They ______ (know) each other ______ ten years. (for / since)
- I ______ (lose) my wallet. Can you help me?
- ______ she ______ (finish) her exams yet?
Respuestas: 1. has visited · 2. haven’t seen · 3. Have / tried · 4. have lived / since · 5. has / left · 6. have known / for · 7. have lost · 8. Has / finished.
Para ver cómo encaja con el resto de la gramática, repasa los tiempos verbales en inglés, y cuando lo domines sigue con el pasado perfecto.
Practica el present perfect hablando
Las reglas se aprenden leyendo, pero el present perfect se domina cuando lo usas para contar tus propias experiencias: I’ve worked in…, I’ve never been to…, Have you ever…? En el curso de inglés online de Open English practicas en clases en vivo con profesores nativos, disponibles las 24 horas.
¿No sabes cuál es tu nivel? Haz el test de inglés gratuito y ¡empieza hoy!
Preguntas Frecuentes
¿Cómo se usa el present perfect en inglés?
Para experiencias de vida sin fecha concreta, acciones que empezaron en el pasado y continúan, acciones recientes con un resultado presente y periodos que no han terminado. Ejemplo: I've worked here for two years.
¿Cómo se conjuga el presente perfecto en inglés?
Con have (I, you, we, they) o has (he, she, it) + el participio pasado del verbo: I have played, she has played. En negativo se agrega not (haven't, hasn't) y en preguntas have/has va antes del sujeto.
¿Qué es el presente perfecto y un ejemplo?
Es el tiempo verbal que conecta el pasado con el presente. Ejemplo: I have visited Mexico (He visitado México): la experiencia es parte de tu vida hoy, sin importar cuándo ocurrió.
¿Cuándo se usa has y have en presente perfecto?
Has va con he, she, it y con sustantivos en singular (my mom has…); have va con I, you, we, they y con sustantivos en plural (my friends have…).
¿Cuál es la diferencia entre present perfect y pasado simple?
El pasado simple habla de un momento terminado y concreto (I saw him yesterday); el present perfect, de algo sin fecha o que sigue vigente (I've seen him many times).

Hola ! Me da gusto saber que personas como ustedes sacan tiempo para enseñarnos tantas cosas maravillosas!
Con esta lectura aprendí más rápido de lo que he estado estudiando ! Me quedo claro el presente perfecto y entendí mejor el tema ! Yo no tengo recursos para pagar una academia y me inscribí en el SENA de Colombia y para hacer mis trabajo busco en internet y encontré esta página ! Es muy clara y concisa Muchas gracias!
¡Hola Policarpa! Nos alegra muchísimo leer tu mensaje y saber que nuestro contenido te ha sido útil. Qué bueno saber que el tema del presente perfecto te quedó más claro —esa es nuestra misión: hacer que el aprendizaje del inglés sea accesible, práctico y comprensible.
Valoramos enormemente tu dedicación y el esfuerzo que haces por aprender, y celebramos que estés aprovechando todas las herramientas disponibles, como el SENA y los recursos online. Aquí seguiremos compartiendo contenido que te acompañe en el proceso, estés donde estés.
Gracias a ti por tu motivación. Si algún día decides dar el siguiente paso, en Open English estaremos encantados de ayudarte a seguir creciendo. ¡Mucho éxito en tu camino con el inglés!