Gramática

40 adjetivos en inglés con su comparativo y superlativo (lista y reglas)

Kawan Lopes
octubre 28, 2026

4 minutos lectura

Los adjetivos comparativos sirven para comparar dos cosas (taller, más alto) y los superlativos para destacar una entre varias (the tallest, el más alto). En inglés se forman agregando -er / -est a los adjetivos cortos y usando more / the most con los largos, aunque hay algunos irregulares, como good → better → the best. En esta guía tienes las reglas con ejemplos, los irregulares, los errores más comunes y una lista de 150 adjetivos en inglés con su comparativo, superlativo y traducción.

Qué son los comparativos y superlativos en inglés

Comparativo: compara dos personas, cosas o lugares y suele ir con than (que): My brother is taller than me. (Mi hermano es más alto que yo.)
Superlativo: indica el grado máximo dentro de un grupo y va con the: He is the tallest in the class. (Es el más alto de la clase.)

Si necesitas repasar qué es un adjetivo y dónde va en la oración, revisa nuestra guía de adjetivos en inglés.

Reglas para formar el comparativo y el superlativo

Tipo de adjetivo	Regla	Ejemplo
Una sílaba	er / est	tall → taller → the tallest
Termina en -e	r /st	nice → nicer → the nicest
Consonante + vocal + consonante	Se duplica la última consonante	big → bigger → the biggest
Termina en consonante + -y	-y cambia a -ier / -iest	happy → happier → the happiest
Dos sílabas o más (sin -y)	more / the most + adjetivo	expensive → more expensive → the most expensive
Algunos de dos sílabas	Aceptan las dos formas	clever → cleverer / more clever

Comparativos y superlativos irregulares

Adjetivo	Comparativo	Superlativo
good (bueno)	better	the best
bad (malo)	worse	the worst
far (lejano)	farther / further	the farthest / the furthest
little (poco, cantidad)	less	the least
much / many (mucho, muchos)	more	the most
old (viejo, mayor)	older / elder	the oldest / the eldest

Elder y eldest se usan sobre todo para hablar de hermanos e hijos: my elder sister, their eldest son.

Otras formas de comparar en inglés

Igualdad: as + adjetivo + as. She is as tall as her mom. (Es tan alta como su mamá.)
Negación de igualdad: not as + adjetivo + as. This movie isn’t as good as the book. (Esta película no es tan buena como el libro.)
Inferioridad: less + adjetivo + than / the least. This hotel is less expensive than that one. (Este hotel es menos caro que aquel.)
Cada vez más: se repite el comparativo: It’s getting colder and colder. (Hace cada vez más frío.)
Cuanto más…, más…: The sooner, the better. (Cuanto antes, mejor.)

Errores comunes con comparativos y superlativos

Doble comparativo: more taller (incorrecto) → taller (correcto).
Usar «that» en lugar de «than»: bigger that (incorrecto) → bigger than (correcto).
Olvidar «the» en el superlativo: She is best student (incorrecto) → She is the best student (correcto).
Regularizar los irregulares: gooder, baddest (incorrecto) → better, the worst (correcto).
Olvidar los cambios de ortografía: biger, happyer (incorrecto) → bigger, happier (correcto).

Profundiza en las reglas del grado máximo en nuestra guía de superlativos en inglés.

Lista de 40 adjetivos en inglés con comparativo y superlativo

#	Adjetivo	Comparativo	Superlativo	Español
1	angry	angrier	the angriest	enojado, enfadado
2	bad	worse	the worst	malo
3	big	bigger	the biggest	grande
4	bitter	bitterer / more bitter	the bitterest / the most bitter	amargo
5	black	blacker	the blackest	negro
6	bossy	bossier	the bossiest	mandón
7	brave	braver	the bravest	valiente
8	brief	briefer	the briefest	breve
9	bright	brighter	the brightest	brillante, luminoso
10	broad	broader	the broadest	ancho, amplio
11	busy	busier	the busiest	ocupado
12	calm	calmer	the calmest	tranquilo
13	cheap	cheaper	the cheapest	barato
14	clean	cleaner	the cleanest	limpio
15	clear	clearer	the clearest	claro, despejado
16	clever	cleverer	the cleverest	listo, ingenioso
17	close	closer	the closest	cercano
18	cloudy	cloudier	the cloudiest	nublado
19	clumsy	clumsier	the clumsiest	torpe
20	cold	colder	the coldest	frío
21	cool	cooler	the coolest	fresco; genial
22	crazy	crazier	the craziest	loco
23	creepy	creepier	the creepiest	espeluznante
24	crispy	crispier	the crispiest	crujiente
25	cruel	crueler / more cruel	the cruelest / the most cruel	cruel
26	crunchy	crunchier	the crunchiest	crujiente
27	curvy	curvier	the curviest	curvo, con curvas
28	dark	darker	the darkest	oscuro
29	deadly	deadlier	the deadliest	mortal
30	deep	deeper	the deepest	profundo
31	dense	denser	the densest	denso
32	dirty	dirtier	the dirtiest	sucio
33	dry	drier	the driest	seco
34	dull	duller	the dullest	aburrido, apagado
35	dusty	dustier	the dustiest	polvoriento
36	early	earlier	the earliest	temprano
37	easy	easier	the easiest	fácil
38	faint	fainter	the faintest	tenue, débil
39	fancy	fancier	the fanciest	elegante, lujoso
40	far	farther / further	the farthest / the furthest	lejano

Para describir personas con más detalle, combina esta lista con nuestros adjetivos calificativos en inglés, el vocabulario de emociones y los colores en inglés.

Ejercicio: completa con el comparativo o el superlativo

My house is ______ (big) than yours.
This is ______ (good) pizza in town.
Today is ______ (hot) than yesterday.
She is ______ (happy) person I know.
This exercise is ______ (difficult) than the last one.
That was ______ (bad) day of my life.

Respuestas: 1. bigger · 2. the best · 3. hotter · 4. the happiest · 5. more difficult · 6. the worst.

¿Quieres repasar cómo se combinan los adjetivos con otras palabras? Revisa nuestra guía de sustantivos, verbos y adjetivos en inglés.

Usa los adjetivos en conversaciones reales

Comparar es algo que haces todo el tiempo: precios, lugares, planes o películas. En Open English tomas clases en vivo con profesores y practicas estas estructuras en situaciones reales. Empieza con nuestro test de inglés gratis para conocer tu nivel.

Preguntas Frecuentes

¿Cómo se forman los adjetivos comparativos en inglés?

A los adjetivos de una sílaba se les agrega -er (tall → taller); a los que terminan en consonante + -y se les cambia por -ier (happy → happier); y con los de dos sílabas o más se usa more (more expensive). Después del comparativo se usa than.

¿Cuál es la diferencia entre comparativo y superlativo?

El comparativo compara dos elementos (bigger than) y el superlativo destaca uno dentro de un grupo (the biggest).

¿Cuáles son los comparativos irregulares en inglés?

Los más comunes son good → better → the best, bad → worse → the worst, far → farther/further → the farthest/furthest y little → less → the least.

¿Cuándo se usa "more" y cuándo "-er"?

Se usa -er con adjetivos de una sílaba y con los de dos sílabas que terminan en -y. Se usa more con los demás adjetivos de dos sílabas o más.

¿Se puede decir "more big"?

No. Big tiene una sílaba, así que su comparativo es bigger.

Comentarios

slendy dice:

septiembre 14, 2016 a las 9:50 pm

q cool

Categoría

Indice