¡Aventura a la vista! 100 frases básicas en inglés para viajeros


7 minutos lectura

Si estás planeando viajar a un país donde el idioma oficial no es el tuyo, ¡no te preocupes! Estas frases en inglés útiles para viajar serán de gran ayuda para que puedas vivir una experiencia de otro mundo sin tener que preocuparte por el idioma.

Tu gran experiencia comienza en el aeropuerto, allí es donde realmente confirmas que el inglés es el idioma universal y que para cualquier cosa que necesites en este espacio y en tu lugar de destino, vas a tener que hablarlo. Ten en cuenta estas palabras y frases en inglés en el aeropuerto con traducción al español y muévete como un nativo en los aeropuertos del mundo.

Vocabulario en inglés aeropuerto                     Traducción                                                                                         Español
1 Check-in Chequeo, despacho o registro en el mostrador de la aerolínea.
2 Arrivals Llegadas
3 Departures Salidas
4 Gate Puerta de embarque
5 Flight Number Número de vuelo
6 On time A tiempo
7 Delayed  Retrasado, demorado
8 Passport Control Control de pasaportes
9 Customs Aduanas
10 Ticketing Expedición de boletos, billetes o tiquetes de viaje
11 Boarding Pass Tarjeta de embarque
12 Boarding  Abordando; Embarcando
13 Baggage Claim Reclamo de equipaje
14 Ground Transportation Transporte terrestre
15 Rent a car o Car Rental  Alquiler de autos

Preguntas y frases frecuentes a la hora de viajar 

16. Where is American Airlines’ counter?→ ¿Dónde está el mostrador de American Airlines?

17. I would like a window seat → Yo quisiera un asiento en la ventana.

18. Do you have any baggage to check? No, I only have my carry-on. →  ¿Tiene algún equipaje o maleta para chequear?  No, sólo tengo mi bolso de mano.

19.  Have you left your luggage unattended at any time? No, I didn’t. → ¿Dejó su equipaje desatendido en algún momento? No, no lo hice.

20. Did someone help you pack your luggage? No, I packed everything myself. → ¿Alguien lo ayudó a empacar? No, lo hice yo solo.

21. Is my flight on time? → ¿Mi vuelo está a tiempo?

22.  My flight is cancelled. When is the next flight to New York? →Mi vuelo está cancelado. ¿Cuándo sale el próximo vuelo a Nueva York?

23.  What is the purpose of your trip? Business, pleasure or vacation → ¿Cuál es el propósito de su viaje? Negocios, placer o vacaciones

24.  How long are you going to stay in the country? I am going to stay for 1 week → ¿Cuánto tiempo va a permanecer en el país? Voy a quedarme una semana.

25. Where are you staying? I am staying at the Modern hotel → ¿Dónde se estará hospedando? Me hospedaré en el hotel Modern

26.  Anything to declare? (Customs question) I have nothing to declare.→ ¿Algo que declarar? (Es una pregunta de aduanas). No tengo nada que declarar.

Llevar contigo esta guía completa de inglés para viajeros aeropuerto hará que tu viaje sea una experiencia tranquila, fluida y mucho más satisfactoria

Ahora pasemos a las frases básicas en inglés para viajeros que necesitarás en la ciudad de destino:

Frases en inglés que te servirán si llegas a necesitar ayuda:

Vocabulario ciudad de destino                     Traducción                                                                                         Español
27 Could you please help me? ¿Me puede ayudar por favor?.
28 Can I help you? ¿Puedo ayudarle?
29 Can you help me? ¿Puede ayudarme?
30 I’m sick, I need a doctor Estoy enfermo, necesito un doctor
31 Can I use your phone? ¿Puedo usar su teléfono?
32 It’s an emergency Es una emergencia.
33 Do you speak spanish? ¿Habla español?
34 Where is the nearest hospital? ¿Dónde está el hospital más cercano?
35 My baggage has not arrived. Mi equipaje no ha llegado. 
36 I’m lost Estoy perdido.

Empieza tu recorrido: frases en inglés de transporte

Las siguientes frases te servirán para transportarte en la ciudad:

Vocabularion de trnsporte                     Traducción                                                                                         Español
37 I’d like one round-trip ticket to Paris. Quisiera un billete de ida y vuelta a Paris.
38 I’d like to hire a bike me gustaría alquilar una bicicleta
39 Is there a bus into town? ¿Hay un autobús que va a la ciudad?
40 I’d like three one-way tickets to Washington Quisiera tres billetes de ida a Washington
41 How do I get to the hotel? ¿Cómo se va al hotel? 
42 I’d like to change my reservation Quisiera cambiar mi reserva.
43 Where is the train station? ¿Dónde está la estación de trenes? 

¿Quieres llegar a un lugar especifico? Utiliza estás frases en tu viaje

44. Excuse me, can you tell me how to get to _______, please? – Disculpe, ¿Puede decirme cómo llegar _________, por favor?

45. Take me to _______, please – Lléveme a _______, por favor. 

Practica con frases en inglés para ordenar comida en restaurante

Si quieres salir a un restaurante, toma nota:

46. Can I look at the menu, please? – ¿Me permite ver el menú por favor? 

47. I am allergic to…. – Soy alérgico a…

48. Is the service included? – ¿Está incluido el servicio? 

49. Do you have a children’s menu? – ¿Tiene un menú especial para niños?

50. Is there a local speciality? – ¿Hay alguna especialidad local?

51. Can I pay by card? – ¿Puedo pagar con tarjeta?

52. May I have a glass of _____? – ¿Me da un vaso de _____?

53. I’d like the check/bill, please – Me gustaría la cuenta, por favor.

54. May I see a menu? – Puedo ver el menú

55. What do you recommend? – ¿Que me recomienda?

56. Water, please – Agua, por favor

57. This is not what I ordered / this is not my order – Esta no es mi orden / No es lo que ordené

58. The bill / the check , please – La factura / el tiquete, por favor

Recuerda que este vocabulario es básico y te permitirá defenderte en diferentes lugares del mundo, por ejemplo si deseas pedir una hamburguesa en inglés con tus adiciones favoritas  ¿Cómo lo harías? 

Así que ya sabes, si eres un viajero y quieres decirle sí a nuevas aventuras, solo debes tener en cuenta este inglés para viajar (vocabulario básico).

Frases de viaje al extranjero                                Traducción                                                                                         Español
59 Stay Estancia
60 Business trip Viaje de negocios
61 Camping site Campsite Sitio para acampar
62 Cruise Crucero
63  Tent Tienda de campaña
64 Ticket office Quisiera cambiar mi reserva.
65 Time-sharing  Tiempo compartido
66 Double room Habitación doble
67 Downtown Centro de la ciudad
68 To go climbing Ir a escalar
69 Excursion Outing Excursión
70 High season Temporada alta
71 To have a good time Pasarlo bien
72 To hold a reservation Mantener una reserva
73 Travel insurance Seguro de viajes
74 Information office Oficina de información
75 To take a photograph Tomar una fotografía
76 Itinerary Intinerario
77 lost and found Objetos perdidos
78 International driving licence Permiso internacional de conducción
79 To go sightseeing Visitar lugares de interés
80 Information office Oficina de información
81

Where are customs and immigration?

¿Dónde están las aduanas y la inmigración?
82

Where is the bank?

 ¿Dónde está el banco?
79

Does this go to…?

¿Esto va para…?
80

Do you have a map?

 ¿Tiene un mapa?
81

Which way to…?

 ¿Qué camino tomar….?
82

How do I get to …?

¿Cómo llego a …?
83

How far is it to get to …?

¿Qué distancia hay para llegar a…?
84 What’s on at the cinema/theatre/opera tonight? ¿Qué hay en el cine/teatro/ópera esta noche?
85 That’s a beautiful church/cathedral/building. Esa es una hermosa iglesia/catedral/edificio.
86 What is there to see around here? ¿Qué hay para ver por aquí?
87 What are some local specialties? ¿Cuáles son algunas especialidades locales?
88 What is the entrance fee? ¿Cuál es la tarifa de entrada?
89 How do I access the Internet? ¿Cómo accedo a Internet?
90 Do you sell souvenirs? ¿Vendes souvenirs?
91 Is this on sale? ¿Esto está a la venta?
92 Is the gallery suitable for children? ¿El lugar es adecuado para niños?
93 What’s your name on Instagram? ¿Cuál es tu usuario de Instagram?
94 Do you want to come out with us tonight? ¿Quieres salir con nosotros esta noche?
95 What languages do you speak? ¿Qué idiomas hablas?
96 Can you show me on Google Maps? ¿Puede mostrarme en Google Maps?
97 What is the Wi-Fi password? ¿Cuál es la clave del Wi-fi?
98 Am I allowed to bring my own food and drink in? ¿Puedo entrar con mi propia comida y bebida?
99 Speak slowly please Hable despacio por favor
100 Where is the toilet? Dónde está el baño

Destinos y recomendaciones:

Porque en Open English sabemos que todo viaje tiene un antes, un durante y un después, estamos comprometidos contigo, podemos llevarte de la mano en esta travesía, de principio a fin. ¡Simplificarte la vida es nuestra especialidad! Ampliamos tus horizontes.


Déjanos tu comentario

*No necesitas registrarte





Guardar mis datos en el sitio, para la próxima vez que comente.