Atrévete a triunfar como profesional y domina el vocabulario de oficina en inglés

Para todos los niveles profesionales, desde oficinistas hasta ejecutivos, la importancia del dominio del vocabulario de oficina en inglés es un hecho que, por más que lo intentemos, no puede ignorarse.

Si manejas un buen nivel de inglés profesional o “business English”, tu mejor carta de presentación serían tus palabras. ¡Podrías interactuar con clientes internacionales con toda la confianza y seguridad dignas de un(a) triunfador(a)!

¡Imagina cómo sería llevar tu negocio a otro país, lo fácil que fuera viajar por razones de trabajo, el respeto que podrías suscitar entre tus compañeros (y sobre todo, entre tus jefes)!

¿Por dónde empezar?

Naturalmente es importante pulir tu inglés a diario, o al menos dos o tres veces por semana, con mucha constancia. El curso de Open English te permite hacer justo esto sin tener que salir de tu casa ni de tu oficina, pues puedes tomar clases cuando quieras, desde cualquier parte con acceso a Internet.

Vocabulario de oficina en inglés

Los listados con vocabulario en inglés profesional que hemos recopilado aquí es un buen comienzo para darle rienda suelta a tu inglés empresarial. Úsalo en relaciones gerenciales, al presentar algún proyecto o en tu puesto de recepción en una multinacional.

¡Aprovéchalo!

Términos comunes / Common phrases
English	Spanish	English	Spanish
Allowance; grant; subsidy	Subvención	Maxed out	Llegado al máximo
Appointment	Cita	Meeting	Reunión
Archives/files	Archivo/documentos	Meeting minutes	Actas de reuniones
Available	Disponible	Middleman	Intermediario
Away on business	Fuera por negocios	On point	correcto («en punto»)
Back office	Trabajos internos;  labores administrativas	On time	Puntual
Background	Fondo	Opinion	Opinión
Backup	Apoyo	Outsourcing	Externalización
Back-up	Apoyo	Overhead expenses	Gastos generales
Benchmark	Punto de referencia	Participant	Partícipe; participante
Board	Tablero	Partner	Compañero
Breakdown	Descompostura	Presentation	Presentación
Brief	Informativo; resumen del proyecto	Profit	Lucro; ganancia
Budget	Presupuesto	Proposal	Propuesta
Busy	Ocupado	Resource	Recurso
Cash balance	Saldo en efectivo	Review	Revisión
Cash flow	Flujo de caja	Run out of time	Quedarse sin tiempo
Cash sale	Venta en efectivo	Scope	Alcance; objetivos; determinar; describir (un plan)
Claim	Reclamación	Share/Stock	Acción(es)
Coaching	Entrenamiento. Técnica de estrategias de liderazgo empresarial	Shareholder; Stockholder	Accionista
Company car	Vehículo de la empresa	Sign-off	Aprobación
Conference	Conferencia	Source	Fuente
Contingent expenses	Gastos imprevistos	Staff	Personal (trabajadores)
Contractor	Contratista	Standard of living	Nivel de vida
Contribution	Contribución	Suit carrier	Portatrajes
Copyright	Derechos de autor	to agree	llegar a un acuerdo
Core business	Actividad o negocio principal (de una empresa)	to arrange	organizar
Coworking	Cotrabajo. Sistema de laborar en el que profesionales independientes comparten una oficina	to clarify	aclarar
Deadline	Fecha tope	to comment	comentar
Decision	Decisión	to focus	centrarse
Discussion	Discusión	to interrupt	interrumpir
Employee	Empleado	to kick off	poner en marcha; comenzar; inaugurar
Empowerment	Empoderamiento; delegación de autoridad	to recommend	recomendar
Expense account	Cuenta de gastos	to request	solicitar
Expenses; expenditure; outgoings	Gastos; gasto; gastos	to stay on track	mantener el rumbo
Feedback	Retroalimentación; comentarios y observaciones	to store	almacenar
Follow up	Seguimiento	to suggest	sugerir
Freelance	(Profesional) independiente; que trabaja cuenta propia	to sum-up	resumir
Headquarters	Sede	to utilize	utilizar
In charge	A cargo; el responsable	to verify	verificar
Instalment plan	Venta a plazos	Trademark	Marca
Invoice	Factura	Training	Formación
Itemize	Detallar	Up to a point	Hasta cierto punto
Key	Clave; importante
Know-how	Conocimiento; saber
Lend	Prestar
Loan	Préstamo
Management	Administración; gerencia

Útiles de oficina y mobiliario en inglés

At the office
Adhesive tape	Cinta adhesiva
Blackboard	Pizarra (clásica, negra)
Block of paper	Bloc
Board eraser	Borrador (de pizarras)
Box	Caja
Briefcase	Maletín; portafolios
Calculator	Calculadora
Calendar	Calendario
Chair	Silla
Computer	Computadora; ordenador
Desk	Escritorio
Drawer	Cajón
Envelope	Sobre
Eraser	Borrador
File	Archivo
Filing cabinet	Archivador
Folder	Carpeta
Glue	Pegamento
Highlighter	Resaltador; rotulador fosforescente
Ink	Tinta
Ink cartridge	Cartucho de tinta
Keyboard	Teclado
Marker	Marcador; rotulador
Monitor	Monitor
Mouse	Ratón; mouse
Paper	Papel
Paperclip	Clip; sujetapapeles
Pen	Bolígrafo
Pencil	Lápiz
Pencil holder	Portalápiz
Photocopier	Fotocopiadora
Photocopy	Fotocopia
Printer	Impresora
Punch (hole punch)	Punch (perforadora )
Rubber band	Banda elástica; gomita
Ruler	Regla
Scissors	Tijeras
Scotch tape	Cinta adhesiva
Stamp	Sello
Stapler	Engrapadora; grapadora; abrochadora
Thumbtack	Chinche; tachuela
Toner	Tóner
Trash can	Basurero; cesto de basura
Type wheel	Margarita
Wastepaper basket	Papelera
Whiteboard	Pizarra (nueva, blanca)

---

[bscolumns class=»one_half»]

Tu guía para llevar tu vida profesional al siguiente nivel.

Para que puedas seguir nutriendo tu vocabulario de oficina en inglés y comunicarte en tu lugar de trabajo con más confianza y facilidad, te compartimos una imprescindible guía con palabras y frases comunes. Estas te ayudarán a sentirte más seguro de tí mismo y a conquistar tu mundo laboral. Descarga tu guía aqui.

---

 

Happy workday!

Por cierto, si quieres ver cual es tu nivel de inglés, toma nuestro test.

Y si quieres aprender mucho más con el curso de inglés de Open English, un equipo de profesionales expertos en la enseñanza del idioma  te está esperando en  tus clases de inglés.

¡No esperes más y comienza hoy!

 

---