Mini lección: Condicionales en inglés

El condicional se forma usando el verbo modal “would” frente a un infinitivo.

El condicional se emplea más comúnmente en tres contextos:

1) Educación y cortesía

• I would like the menu, please. (Me gustaría recibir el menú, por favor.)
• Would you have a couple of minutes for me? (¿Tienes unos minutos para mí?)

2) Para indicar el «futuro dentro del pasado»:

• She said she would come to the party. (Dijo que vendría a la fiesta.)
• I thought he would arrive before me. (Pensé que llegaría antes que yo.)

3) En construcciones hipotéticas con “if” (si). Cuando «if» está seguido por el pretérito o el subjuntivo, se espera el condicional en la segunda cláusula:

• If I had the time, I would do my homework. (Si tuviera tiempo, haría mi tarea.)
• If you told me the truth, I would believe you. (Si me dijeras la verdad, te creería).

El «if» de la expresión hipotética puede ser implícito:

• In your position (= if I were you), I wouldn’t have stayed. (En tu caso –si fuera tú-, no me hubiera quedado.)

¿Quieres ponerlo en práctica? Entra en una clase en vivo o completa una actividad de video en nuestra plataforma. Si no eres estudiante aún, ¿qué estás esperando? Comienza hoy.

---