{"id":696,"date":"2026-11-10T08:00:54","date_gmt":"2026-11-10T13:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/?p=696"},"modified":"2026-11-10T13:01:16","modified_gmt":"2026-11-10T18:01:16","slug":"5-reglas-para-usar-mayusculas-en-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/5-reglas-para-usar-mayusculas-en-ingles\/","title":{"rendered":"May\u00fasculas en ingl\u00e9s: reglas, diferencias con el espa\u00f1ol y ejemplos"},"content":{"rendered":"

En resumen:<\/b> en ingl\u00e9s se escribe con may\u00fascula (capital letter<\/i>) todo lo que en espa\u00f1ol tambi\u00e9n la lleva, como el inicio de una oraci\u00f3n y los nombres propios, y adem\u00e1s varias palabras que en espa\u00f1ol van en min\u00fascula: el pronombre I<\/i> (yo), los d\u00edas de la semana, los meses, los idiomas y las nacionalidades (Monday<\/i>, January<\/i>, English<\/i>, Mexican<\/i>). Las estaciones del a\u00f1o y los puntos cardinales, en cambio, van en min\u00fascula.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo se dice may\u00fascula y min\u00fascula en ingl\u00e9s?<\/b><\/h2>\n\n\n\n<\/colgroup>\n\n\n\n\n\n\n
Espa\u00f1ol<\/strong><\/td>\nIngl\u00e9s<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
May\u00fascula<\/td>\ncapital letter \/ uppercase letter<\/td>\n<\/tr>\n
Min\u00fascula<\/td>\nlowercase letter \/ small letter<\/td>\n<\/tr>\n
Escribir con may\u00fascula inicial<\/td>\nto capitalize<\/td>\n<\/tr>\n
Todo en may\u00fasculas<\/td>\nin capital letters \/ in caps \/ all caps<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Por ejemplo: Write your name in capital letters.<\/i> \u2013 Escribe tu nombre en may\u00fasculas. Para repasar las letras y c\u00f3mo se pronuncian, revisa el abecedario en ingl\u00e9s<\/a>.<\/p>\n

12 reglas para usar may\u00fasculas en ingl\u00e9s<\/b><\/h2>\n

1. El pronombre <\/b>I<\/i><\/b> (yo)<\/b><\/h3>\n

Siempre va en may\u00fascula, sin importar su lugar en la oraci\u00f3n: When <\/i>I<\/i><\/b> feel tired, <\/i>I<\/i><\/b> go to bed early.<\/i> Los dem\u00e1s pronombres (you<\/i>, he<\/i>, she<\/i>\u2026) van en min\u00fascula, salvo al inicio de una oraci\u00f3n. Puedes repasarlos en los pronombres personales en ingl\u00e9s<\/a>.<\/p>\n

2. El inicio de una oraci\u00f3n<\/b><\/h3>\n

Igual que en espa\u00f1ol: T<\/i><\/b>he train leaves at six.<\/i> Tambi\u00e9n va en may\u00fascula la primera palabra de una cita completa: She said, \u00ab<\/i>W<\/i><\/b>e are ready.\u00bb<\/i><\/p>\n

3. Nombres y apellidos de personas<\/b><\/h3>\n

M<\/i><\/b>aria <\/i>L<\/i><\/b>\u00f3pez<\/i>, J<\/i><\/b>ohn <\/i>S<\/i><\/b>mith<\/i>. Lo mismo para los t\u00edtulos que van delante de un nombre: D<\/i><\/b>octor <\/i>R<\/i><\/b>uiz<\/i>, P<\/i><\/b>rofessor <\/i>K<\/i><\/b>im<\/i>, M<\/i><\/b>r. <\/i>B<\/i><\/b>rown<\/i>. Si el t\u00edtulo va solo, se escribe en min\u00fascula: the doctor<\/i>, our professor<\/i>.<\/p>\n

4. Lugares<\/b><\/h3>\n

Pa\u00edses, ciudades, calles, monta\u00f1as, r\u00edos, lagos y edificios con nombre propio: M<\/i><\/b>exico<\/i>, B<\/i><\/b>ogot\u00e1<\/i>, F<\/i><\/b>ifth <\/i>A<\/i><\/b>venue<\/i>, M<\/i><\/b>ount <\/i>E<\/i><\/b>verest<\/i>, the <\/i>A<\/i><\/b>mazon <\/i>R<\/i><\/b>iver<\/i>. La palabra gen\u00e9rica va en min\u00fascula cuando no forma parte del nombre: a big river<\/i>, the mountain<\/i>.<\/p>\n

5. Idiomas, nacionalidades y gentilicios<\/b><\/h3>\n

Esta es la diferencia m\u00e1s com\u00fan con el espa\u00f1ol: I speak <\/i>S<\/i><\/b>panish and <\/i>E<\/i><\/b>nglish.<\/i> \/ My friend is <\/i>C<\/i><\/b>olombian.<\/i> \/ I love <\/i>I<\/i><\/b>talian food.<\/i> Por eso, la respuesta a \u00ab\u00bfse escribe English o english?\u00bb es English<\/i>, siempre con may\u00fascula. Encuentra m\u00e1s ejemplos en nacionalidades y pa\u00edses en ingl\u00e9s<\/a>.<\/p>\n

6. D\u00edas de la semana<\/b><\/h3>\n

M<\/i><\/b>onday<\/i>, T<\/i><\/b>uesday<\/i>, W<\/i><\/b>ednesday<\/i>, T<\/i><\/b>hursday<\/i>, F<\/i><\/b>riday<\/i>, S<\/i><\/b>aturday<\/i>, S<\/i><\/b>unday<\/i>. Repasa su pronunciaci\u00f3n en los d\u00edas de la semana en ingl\u00e9s<\/a>.<\/p>\n

7. Meses y festividades<\/b><\/h3>\n

J<\/i><\/b>anuary<\/i>, F<\/i><\/b>ebruary<\/i>\u2026 D<\/i><\/b>ecember<\/i>, y celebraciones como C<\/i><\/b>hristmas<\/i>, N<\/i><\/b>ew <\/i>Y<\/i><\/b>ear’s <\/i>E<\/i><\/b>ve<\/i>, T<\/i><\/b>hanksgiving<\/i> o M<\/i><\/b>other’s <\/i>D<\/i><\/b>ay<\/i>. Ver la lista completa en los meses del a\u00f1o en ingl\u00e9s<\/a>.<\/p>\n

8. T\u00edtulos de libros, pel\u00edculas, canciones y art\u00edculos<\/b><\/h3>\n

En ingl\u00e9s se suele usar title case<\/i>: may\u00fascula en la primera palabra, la \u00faltima y todas las palabras importantes (sustantivos, verbos, adjetivos, adverbios y pronombres). Los art\u00edculos, las preposiciones cortas y las conjunciones (a<\/i>, the<\/i>, of<\/i>, in<\/i>, and<\/i>) van en min\u00fascula si no est\u00e1n al principio: T<\/i><\/b>he <\/i>L<\/i><\/b>ord of the <\/i>R<\/i><\/b>ings<\/i>, H<\/i><\/b>ow to <\/i>T<\/i><\/b>rain <\/i>Y<\/i><\/b>our <\/i>D<\/i><\/b>ragon<\/i>. Algunas gu\u00edas de estilo var\u00edan en los detalles, pero esta es la base.<\/p>\n

9. Empresas, marcas, instituciones y organizaciones<\/b><\/h3>\n

She works at <\/i>G<\/i><\/b>oogle.<\/i> \/ He studies at the <\/i>U<\/i><\/b>niversity of <\/i>T<\/i><\/b>exas.<\/i> \/ the <\/i>U<\/i><\/b>nited <\/i>N<\/i><\/b>ations<\/i>. Pero: I want to go to university<\/i> (en general, sin nombre propio).<\/p>\n

10. Eventos y periodos hist\u00f3ricos<\/b><\/h3>\n

the <\/i>S<\/i><\/b>econd <\/i>W<\/i><\/b>orld <\/i>W<\/i><\/b>ar<\/i>, the <\/i>R<\/i><\/b>enaissance<\/i>, the <\/i>I<\/i><\/b>ndustrial <\/i>R<\/i><\/b>evolution<\/i>. Tambi\u00e9n las religiones y sus festividades: C<\/i><\/b>hristianity<\/i>, R<\/i><\/b>amadan<\/i>.<\/p>\n

11. Familiares usados como nombre<\/b><\/h3>\n

Cuando Mom<\/i>, Dad<\/i> o Grandma<\/i> reemplazan al nombre de la persona, van con may\u00fascula: Can you help me, <\/i>M<\/i><\/b>om?<\/i> \/ I called <\/i>U<\/i><\/b>ncle <\/i>J<\/i><\/b>oe.<\/i> Si van despu\u00e9s de un posesivo, van en min\u00fascula: I called <\/i>my mom<\/i><\/b>.<\/i><\/p>\n

12. Siglas y acr\u00f3nimos<\/b><\/h3>\n

Se escriben todo en may\u00fasculas: USA<\/i>, UK<\/i>, NASA<\/i>, CEO<\/i>, TV<\/i>, ASAP<\/i>. Algunas palabras que nacieron como siglas ya se escriben en min\u00fascula, como laser<\/i> o scuba<\/i>.<\/p>\n

Cu\u00e1ndo NO se usa may\u00fascula en ingl\u00e9s<\/b><\/h2>\n