{"id":5048,"date":"2026-10-26T11:51:57","date_gmt":"2026-10-26T15:51:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/?p=5048"},"modified":"2026-10-26T11:40:35","modified_gmt":"2026-10-26T15:40:35","slug":"trabalenguas-en-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/trabalenguas-en-ingles\/","title":{"rendered":"Trabalenguas en ingl\u00e9s: 40 tongue twisters con traducci\u00f3n, de f\u00e1ciles a dif\u00edciles"},"content":{"rendered":"<p>Intenta decir esto en voz alta, r\u00e1pido y tres veces seguidas: <i>She sells seashells by the seashore<\/i>. \u00bfSe te trab\u00f3 la lengua? Esa es la gracia de los <b>trabalenguas en ingl\u00e9s<\/b>: son divertidos y, al mismo tiempo, uno de los mejores ejercicios para mejorar tu pronunciaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En esta gu\u00eda encontrar\u00e1s 40 trabalenguas en ingl\u00e9s con su traducci\u00f3n y el sonido que practicas con cada uno, organizados de f\u00e1ciles a dif\u00edciles, adem\u00e1s de una selecci\u00f3n para ni\u00f1os y consejos para sacarles el m\u00e1ximo provecho.<\/p>\n<h2><b>\u00bfQu\u00e9 es un trabalenguas y c\u00f3mo se dice en ingl\u00e9s?<\/b><\/h2>\n<p>Un trabalenguas es una frase o un texto breve que combina sonidos parecidos para que sea dif\u00edcil pronunciarlo r\u00e1pido y sin equivocarse. En ingl\u00e9s se llama <b><i>tongue twister<\/i><\/b>, literalmente \u00abalgo que tuerce la lengua\u00bb.<\/p>\n<p>La traducci\u00f3n al espa\u00f1ol sirve para entender el significado, pero el juego est\u00e1 en el sonido: por eso los trabalenguas casi nunca \u00abfuncionan\u00bb traducidos y siempre hay que practicarlos en ingl\u00e9s.<\/p>\n<h2><b>\u00bfPara qu\u00e9 sirven los trabalenguas en ingl\u00e9s?<\/b><\/h2>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Mejoran la pronunciaci\u00f3n:<\/b> te obligan a distinguir sonidos que en espa\u00f1ol no existen o se parecen, como <i>sh<\/i> y <i>ch<\/i> o la <i>th<\/i>.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Dan agilidad y fluidez:<\/b> entrenan los m\u00fasculos de la boca para pasar de un sonido a otro con rapidez.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Afinan el o\u00eddo:<\/b> al repetirlos aprendes a notar diferencias peque\u00f1as entre palabras.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Suman vocabulario:<\/b> cada trabalenguas trae palabras nuevas que se quedan en la memoria gracias al ritmo.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Bajan la presi\u00f3n:<\/b> todos se equivocan, as\u00ed que equivocarte es parte del juego y no un error.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>Sonidos del ingl\u00e9s que m\u00e1s cuestan a los hispanohablantes<\/b><\/h2>\n<table dir=\"ltr\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\">\n<colgroup>\n<col width=\"161\" \/>\n<col width=\"613\" \/>\n<col width=\"231\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Sonido<\/strong><\/td>\n<td><strong>Por qu\u00e9 cuesta<\/strong><\/td>\n<td><strong>Ejemplo<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>th<\/td>\n<td>No existe en la mayor\u00eda de los pa\u00edses hispanohablantes; se pronuncia con la lengua entre los dientes<\/td>\n<td>think, thick, three<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>sh vs. ch<\/td>\n<td>Tendemos a pronunciar los dos como \u00abch\u00bb<\/td>\n<td>ship \/ chip, shoe \/ chew<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>s inicial + consonante<\/td>\n<td>Solemos agregar una \u00abe\u00bb al inicio<\/td>\n<td>school (no \u00abeschool\u00bb), Spain, street<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>v vs. b<\/td>\n<td>En ingl\u00e9s son sonidos distintos: la v se hace con los dientes sobre el labio<\/td>\n<td>very \/ berry, vest \/ best<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>w y wh<\/td>\n<td>Se pronuncian con los labios redondeados, como una \u00abu\u00bb r\u00e1pida<\/td>\n<td>which, witch, wood<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vocales cortas y largas<\/td>\n<td>El ingl\u00e9s distingue vocales que en espa\u00f1ol suenan igual<\/td>\n<td>ship \/ sheep, full \/ fool<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>r y l<\/td>\n<td>La r inglesa no vibra y la l final es m\u00e1s \u00aboscura\u00bb<\/td>\n<td>rural, really, lorry<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Si quieres repasar cada letra, revisa nuestra gu\u00eda de <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/consonantes-en-ingles\/\">consonantes en ingl\u00e9s<\/a> y la del <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/el-abecedario-en-ingles\/\">abecedario en ingl\u00e9s<\/a>.<\/p>\n<h2><b>Trabalenguas en ingl\u00e9s f\u00e1ciles y cortos<\/b><\/h2>\n<p>Ideales para principiantes y para practicar con ni\u00f1os. Empieza despacio y ve aumentando la velocidad.<\/p>\n<table dir=\"ltr\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\">\n<colgroup>\n<col width=\"100\" \/>\n<col width=\"314\" \/>\n<col width=\"335\" \/>\n<col width=\"245\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>#<\/strong><\/td>\n<td><strong>Trabalenguas<\/strong><\/td>\n<td><strong>Traducci\u00f3n aproximada<\/strong><\/td>\n<td><strong>Sonido que practicas<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1<\/td>\n<td>Toy boat. Toy boat. Toy boat.<\/td>\n<td>Barco de juguete.<\/td>\n<td>oy, t \/ b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td>Red lorry, yellow lorry.<\/td>\n<td>Cami\u00f3n rojo, cami\u00f3n amarillo.<\/td>\n<td>r \/ l<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3<\/td>\n<td>Unique New York.<\/td>\n<td>Nueva York \u00fanica.<\/td>\n<td>y, n, vocales<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4<\/td>\n<td>Truly rural.<\/td>\n<td>Verdaderamente rural.<\/td>\n<td>r \/ l<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5<\/td>\n<td>Fresh French fried fish.<\/td>\n<td>Pescado frito franc\u00e9s y fresco.<\/td>\n<td>f, fr, sh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6<\/td>\n<td>Cooks cook cupcakes quickly.<\/td>\n<td>Los cocineros cocinan pastelitos r\u00e1pido.<\/td>\n<td>k<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7<\/td>\n<td>Annie ate eight apples.<\/td>\n<td>Annie comi\u00f3 ocho manzanas.<\/td>\n<td>Vocales a \/ ei<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8<\/td>\n<td>Double bubble gum, bubbles double.<\/td>\n<td>Chicle doble, burbujas dobles.<\/td>\n<td>b, d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9<\/td>\n<td>Six sticky skeletons.<\/td>\n<td>Seis esqueletos pegajosos.<\/td>\n<td>s + consonante<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10<\/td>\n<td>Eleven benevolent elephants.<\/td>\n<td>Once elefantes bondadosos.<\/td>\n<td>v \/ b, l<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>11<\/td>\n<td>Thin sticks, thick bricks.<\/td>\n<td>Palos delgados, ladrillos gruesos.<\/td>\n<td>th<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12<\/td>\n<td>Black background, brown background.<\/td>\n<td>Fondo negro, fondo caf\u00e9.<\/td>\n<td>bl \/ br<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>13<\/td>\n<td>Four fine fresh fish for you.<\/td>\n<td>Cuatro pescados finos y frescos para ti.<\/td>\n<td>f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>14<\/td>\n<td>A big black bear sat on a big black rug.<\/td>\n<td>Un gran oso negro se sent\u00f3 en un gran tapete negro.<\/td>\n<td>b, bl<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>15<\/td>\n<td>Which wristwatches are Swiss wristwatches?<\/td>\n<td>\u00bfQu\u00e9 relojes de pulsera son relojes suizos?<\/td>\n<td>w, sw, ch<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><b>Trabalenguas en ingl\u00e9s de nivel intermedio<\/b><\/h2>\n<table dir=\"ltr\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\">\n<colgroup>\n<col width=\"100\" \/>\n<col width=\"360\" \/>\n<col width=\"393\" \/>\n<col width=\"245\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>#<\/strong><\/td>\n<td><strong>Trabalenguas<\/strong><\/td>\n<td><strong>Traducci\u00f3n aproximada<\/strong><\/td>\n<td><strong>Sonido que practicas<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>16<\/td>\n<td>She sells seashells by the seashore.<\/td>\n<td>Ella vende conchas de mar a la orilla del mar.<\/td>\n<td>s \/ sh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>17<\/td>\n<td>I saw Susie sitting in a shoeshine shop.<\/td>\n<td>Vi a Susie sentada en un local de lustrar zapatos.<\/td>\n<td>s \/ sh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>18<\/td>\n<td>Fred fed Ted bread, and Ted fed Fred bread.<\/td>\n<td>Fred le dio pan a Ted y Ted le dio pan a Fred.<\/td>\n<td>f, t \/ d, e corta<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>19<\/td>\n<td>Can you can a can as a canner can can a can?<\/td>\n<td>\u00bfPuedes enlatar una lata como un enlatador enlata una lata?<\/td>\n<td>k, a corta<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20<\/td>\n<td>How can a clam cram in a clean cream can?<\/td>\n<td>\u00bfC\u00f3mo puede una almeja meterse en una lata limpia de crema?<\/td>\n<td>cl \/ cr<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>21<\/td>\n<td>Cheerful Charlie chews a chunk of cheap cheddar cheese.<\/td>\n<td>El alegre Charlie mastica un trozo de queso cheddar barato.<\/td>\n<td>ch<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>22<\/td>\n<td>Give papa a cup of proper coffee in a copper coffee cup.<\/td>\n<td>Dale a pap\u00e1 una taza de buen caf\u00e9 en una taza de cobre.<\/td>\n<td>p, k<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Para que tu pronunciaci\u00f3n siga mejorando fuera de los trabalenguas, prueba tambi\u00e9n con <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/canciones-en-ingles-para-aprender\/\">canciones en ingl\u00e9s para aprender<\/a>.<\/p>\n<h2><b>Trabalenguas en ingl\u00e9s dif\u00edciles y largos<\/b><\/h2>\n<table dir=\"ltr\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\">\n<colgroup>\n<col width=\"100\" \/>\n<col width=\"1199\" \/>\n<col width=\"918\" \/>\n<col width=\"245\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>#<\/td>\n<td><strong>Trabalenguas<\/strong><\/td>\n<td><strong>Traducci\u00f3n aproximada<\/strong><\/td>\n<td><strong>Sonido que practicas<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>23<\/td>\n<td>Peter Piper picked a peck of pickled peppers. A peck of pickled peppers Peter Piper picked. If Peter Piper picked a peck of pickled peppers, where&#8217;s the peck of pickled peppers Peter Piper picked?<\/td>\n<td>Peter Piper recogi\u00f3 un mont\u00f3n de pimientos encurtidos\u2026 \u00bfD\u00f3nde est\u00e1 el mont\u00f3n de pimientos que recogi\u00f3?<\/td>\n<td>p, k<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>24<\/td>\n<td>Betty Botter bought some butter, but she said, \u00abThe butter&#8217;s bitter. If I put it in my batter, it will make my batter bitter. But a bit of better butter will make my batter better.\u00bb<\/td>\n<td>Betty Botter compr\u00f3 mantequilla, pero dijo: \u00abEst\u00e1 amarga. Si la pongo en mi masa, la amargar\u00e1. Pero un poco de mejor mantequilla mejorar\u00e1 mi masa\u00bb.<\/td>\n<td>b, t suave<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>25<\/td>\n<td>The sixth sick sheikh&#8217;s sixth sheep&#8217;s sick.<\/td>\n<td>La sexta oveja del sexto jeque enfermo est\u00e1 enferma.<\/td>\n<td>s \/ sh, th<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>26<\/td>\n<td>Six slippery snails slid slowly seaward.<\/td>\n<td>Seis caracoles resbaladizos se deslizaron lentamente hacia el mar.<\/td>\n<td>s + consonante<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>27<\/td>\n<td>Six sick slick slim sycamore saplings.<\/td>\n<td>Seis arbolitos de sic\u00f3moro enfermos, lisos y delgados.<\/td>\n<td>s, sl, k<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>28<\/td>\n<td>How much ground would a groundhog hog, if a groundhog could hog ground? A groundhog would hog all the ground he could hog, if a groundhog could hog ground.<\/td>\n<td>\u00bfCu\u00e1nto terreno acaparar\u00eda una marmota si pudiera acaparar terreno? Acaparar\u00eda todo el que pudiera.<\/td>\n<td>gr, h aspirada<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>29<\/td>\n<td>How many cookies could a good cook cook if a good cook could cook cookies? A good cook could cook as many cookies as a good cook who could cook cookies.<\/td>\n<td>\u00bfCu\u00e1ntas galletas podr\u00eda hornear un buen cocinero si pudiera hornear galletas? Tantas como un buen cocinero que pudiera hornearlas.<\/td>\n<td>k, vocal u corta<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>30<\/td>\n<td>I wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the witch wishes, I won&#8217;t wish the wish you wish to wish.<\/td>\n<td>Deseo desear el deseo que t\u00fa deseas, pero si deseas el deseo de la bruja, no desear\u00e9 tu deseo.<\/td>\n<td>w, sh \/ ch<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><b>Trabalenguas en ingl\u00e9s para ni\u00f1os<\/b><\/h2>\n<p>Para los m\u00e1s peque\u00f1os, elige frases cortas, con palabras que ya conozcan y un ritmo divertido. Estos son buenos para empezar:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>Toy boat. Toy boat. Toy boat.<\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>Annie ate eight apples.<\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>Double bubble gum, bubbles double.<\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>A big black bear sat on a big black rug.<\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>Fred fed Ted bread, and Ted fed Fred bread.<\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>Fuzzy Wuzzy was a bear\u2026<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Idea de juego:<\/b> cada jugador dice el trabalenguas tres veces seguidas; quien lo logre sin equivocarse suma un punto. Despu\u00e9s, inventen uno propio con palabras de animales, colores o comida. Encuentra m\u00e1s ideas en nuestra gu\u00eda de <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/ingles-para-ninos-facil\/\">ingl\u00e9s para ni\u00f1os f\u00e1cil<\/a> y en estos <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/juegos-con-verbos-en-ingles\/\">juegos con verbos en ingl\u00e9s<\/a>.<\/p>\n<h2><b>C\u00f3mo practicar con trabalenguas en ingl\u00e9s<\/b><\/h2>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Lee y entiende:<\/b> revisa la traducci\u00f3n y busca c\u00f3mo se pronuncia cada palabra antes de decirla.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Empieza despacio:<\/b> la precisi\u00f3n va primero; la velocidad llega sola.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Divide en partes:<\/b> practica los trabalenguas largos frase por frase.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Gr\u00e1bate:<\/b> escucharte te ayuda a detectar qu\u00e9 sonido se te escapa. Te damos m\u00e1s ideas para <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/pronunciar-ingles-desde-tu-movil\/\">practicar la pronunciaci\u00f3n desde tu celular<\/a>.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Acelera poco a poco<\/b> y rep\u00edtelo tres veces seguidas sin equivocarte.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Practica a diario:<\/b> cinco minutos al d\u00eda con dos o tres trabalenguas funcionan mejor que una sesi\u00f3n larga a la semana.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Los trabalenguas son un gran complemento, pero la pronunciaci\u00f3n se consolida cuando la usas en conversaciones reales. Revisa c\u00f3mo <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/como-practicar-conversacion-en-ingles\/\">practicar conversaci\u00f3n en ingl\u00e9s<\/a>.<\/p>\n<h2><b>Lleva tu pronunciaci\u00f3n al siguiente nivel<\/b><\/h2>\n<p>Si ya puedes decir <i>Peter Piper<\/i> sin trabarte, es momento de practicar en conversaciones reales. En el <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/curso\/\">curso de ingl\u00e9s online de Open English<\/a> practicas en clases en vivo con profesores, y en <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/junior\/\">Open English Junior<\/a> los ni\u00f1os aprenden con actividades pensadas para su edad. Haz nuestro <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/test-de-ingles\/\">test de ingl\u00e9s gratis<\/a> y empieza hoy. Intenta decir esto en voz alta, r\u00e1pido y tres veces seguidas: <i>She sells seashells by the seashore<\/i>. \u00bfSe te trab\u00f3 la lengua? Esa es la gracia de los <b>trabalenguas en ingl\u00e9s<\/b>: son divertidos y, al mismo tiempo, uno de los mejores ejercicios para mejorar tu pronunciaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En esta gu\u00eda encontrar\u00e1s 40 trabalenguas en ingl\u00e9s con su traducci\u00f3n y el sonido que practicas con cada uno, organizados de f\u00e1ciles a dif\u00edciles, adem\u00e1s de una selecci\u00f3n para ni\u00f1os y consejos para sacarles el m\u00e1ximo provecho.<\/p>\n<h2><b>\u00bfQu\u00e9 es un trabalenguas y c\u00f3mo se dice en ingl\u00e9s?<\/b><\/h2>\n<p>Un trabalenguas es una frase o un texto breve que combina sonidos parecidos para que sea dif\u00edcil pronunciarlo r\u00e1pido y sin equivocarse. En ingl\u00e9s se llama <b><i>tongue twister<\/i><\/b>, literalmente \u00abalgo que tuerce la lengua\u00bb.<\/p>\n<p>La traducci\u00f3n al espa\u00f1ol sirve para entender el significado, pero el juego est\u00e1 en el sonido: por eso los trabalenguas casi nunca \u00abfuncionan\u00bb traducidos y siempre hay que practicarlos en ingl\u00e9s.<\/p>\n<h2><b>\u00bfPara qu\u00e9 sirven los trabalenguas en ingl\u00e9s?<\/b><\/h2>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Mejoran la pronunciaci\u00f3n:<\/b> te obligan a distinguir sonidos que en espa\u00f1ol no existen o se parecen, como <i>sh<\/i> y <i>ch<\/i> o la <i>th<\/i>.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Dan agilidad y fluidez:<\/b> entrenan los m\u00fasculos de la boca para pasar de un sonido a otro con rapidez.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Afinan el o\u00eddo:<\/b> al repetirlos aprendes a notar diferencias peque\u00f1as entre palabras.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Suman vocabulario:<\/b> cada trabalenguas trae palabras nuevas que se quedan en la memoria gracias al ritmo.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Bajan la presi\u00f3n:<\/b> todos se equivocan, as\u00ed que equivocarte es parte del juego y no un error.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>Sonidos del ingl\u00e9s que m\u00e1s cuestan a los hispanohablantes<\/b><\/h2>\n<table dir=\"ltr\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\">\n<colgroup>\n<col width=\"161\" \/>\n<col width=\"613\" \/>\n<col width=\"231\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Sonido<\/strong><\/td>\n<td><strong>Por qu\u00e9 cuesta<\/strong><\/td>\n<td><strong>Ejemplo<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>th<\/td>\n<td>No existe en la mayor\u00eda de los pa\u00edses hispanohablantes; se pronuncia con la lengua entre los dientes<\/td>\n<td>think, thick, three<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>sh vs. ch<\/td>\n<td>Tendemos a pronunciar los dos como \u00abch\u00bb<\/td>\n<td>ship \/ chip, shoe \/ chew<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>s inicial + consonante<\/td>\n<td>Solemos agregar una \u00abe\u00bb al inicio<\/td>\n<td>school (no \u00abeschool\u00bb), Spain, street<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>v vs. b<\/td>\n<td>En ingl\u00e9s son sonidos distintos: la v se hace con los dientes sobre el labio<\/td>\n<td>very \/ berry, vest \/ best<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>w y wh<\/td>\n<td>Se pronuncian con los labios redondeados, como una \u00abu\u00bb r\u00e1pida<\/td>\n<td>which, witch, wood<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vocales cortas y largas<\/td>\n<td>El ingl\u00e9s distingue vocales que en espa\u00f1ol suenan igual<\/td>\n<td>ship \/ sheep, full \/ fool<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>r y l<\/td>\n<td>La r inglesa no vibra y la l final es m\u00e1s \u00aboscura\u00bb<\/td>\n<td>rural, really, lorry<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Si quieres repasar cada letra, revisa nuestra gu\u00eda de <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/consonantes-en-ingles\/\">consonantes en ingl\u00e9s<\/a> y la del <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/el-abecedario-en-ingles\/\">abecedario en ingl\u00e9s<\/a>.<\/p>\n<h2><b>Trabalenguas en ingl\u00e9s f\u00e1ciles y cortos<\/b><\/h2>\n<p>Ideales para principiantes y para practicar con ni\u00f1os. Empieza despacio y ve aumentando la velocidad.<\/p>\n<table dir=\"ltr\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\">\n<colgroup>\n<col width=\"100\" \/>\n<col width=\"314\" \/>\n<col width=\"335\" \/>\n<col width=\"245\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>#<\/strong><\/td>\n<td><strong>Trabalenguas<\/strong><\/td>\n<td><strong>Traducci\u00f3n aproximada<\/strong><\/td>\n<td><strong>Sonido que practicas<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1<\/td>\n<td>Toy boat. Toy boat. Toy boat.<\/td>\n<td>Barco de juguete.<\/td>\n<td>oy, t \/ b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td>Red lorry, yellow lorry.<\/td>\n<td>Cami\u00f3n rojo, cami\u00f3n amarillo.<\/td>\n<td>r \/ l<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3<\/td>\n<td>Unique New York.<\/td>\n<td>Nueva York \u00fanica.<\/td>\n<td>y, n, vocales<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4<\/td>\n<td>Truly rural.<\/td>\n<td>Verdaderamente rural.<\/td>\n<td>r \/ l<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5<\/td>\n<td>Fresh French fried fish.<\/td>\n<td>Pescado frito franc\u00e9s y fresco.<\/td>\n<td>f, fr, sh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6<\/td>\n<td>Cooks cook cupcakes quickly.<\/td>\n<td>Los cocineros cocinan pastelitos r\u00e1pido.<\/td>\n<td>k<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7<\/td>\n<td>Annie ate eight apples.<\/td>\n<td>Annie comi\u00f3 ocho manzanas.<\/td>\n<td>Vocales a \/ ei<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8<\/td>\n<td>Double bubble gum, bubbles double.<\/td>\n<td>Chicle doble, burbujas dobles.<\/td>\n<td>b, d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9<\/td>\n<td>Six sticky skeletons.<\/td>\n<td>Seis esqueletos pegajosos.<\/td>\n<td>s + consonante<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10<\/td>\n<td>Eleven benevolent elephants.<\/td>\n<td>Once elefantes bondadosos.<\/td>\n<td>v \/ b, l<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>11<\/td>\n<td>Thin sticks, thick bricks.<\/td>\n<td>Palos delgados, ladrillos gruesos.<\/td>\n<td>th<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12<\/td>\n<td>Black background, brown background.<\/td>\n<td>Fondo negro, fondo caf\u00e9.<\/td>\n<td>bl \/ br<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>13<\/td>\n<td>Four fine fresh fish for you.<\/td>\n<td>Cuatro pescados finos y frescos para ti.<\/td>\n<td>f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>14<\/td>\n<td>A big black bear sat on a big black rug.<\/td>\n<td>Un gran oso negro se sent\u00f3 en un gran tapete negro.<\/td>\n<td>b, bl<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>15<\/td>\n<td>Which wristwatches are Swiss wristwatches?<\/td>\n<td>\u00bfQu\u00e9 relojes de pulsera son relojes suizos?<\/td>\n<td>w, sw, ch<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><b>Trabalenguas en ingl\u00e9s de nivel intermedio<\/b><\/h2>\n<table dir=\"ltr\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\">\n<colgroup>\n<col width=\"100\" \/>\n<col width=\"360\" \/>\n<col width=\"393\" \/>\n<col width=\"245\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>#<\/strong><\/td>\n<td><strong>Trabalenguas<\/strong><\/td>\n<td><strong>Traducci\u00f3n aproximada<\/strong><\/td>\n<td><strong>Sonido que practicas<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>16<\/td>\n<td>She sells seashells by the seashore.<\/td>\n<td>Ella vende conchas de mar a la orilla del mar.<\/td>\n<td>s \/ sh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>17<\/td>\n<td>I saw Susie sitting in a shoeshine shop.<\/td>\n<td>Vi a Susie sentada en un local de lustrar zapatos.<\/td>\n<td>s \/ sh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>18<\/td>\n<td>Fred fed Ted bread, and Ted fed Fred bread.<\/td>\n<td>Fred le dio pan a Ted y Ted le dio pan a Fred.<\/td>\n<td>f, t \/ d, e corta<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>19<\/td>\n<td>Can you can a can as a canner can can a can?<\/td>\n<td>\u00bfPuedes enlatar una lata como un enlatador enlata una lata?<\/td>\n<td>k, a corta<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20<\/td>\n<td>How can a clam cram in a clean cream can?<\/td>\n<td>\u00bfC\u00f3mo puede una almeja meterse en una lata limpia de crema?<\/td>\n<td>cl \/ cr<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>21<\/td>\n<td>Cheerful Charlie chews a chunk of cheap cheddar cheese.<\/td>\n<td>El alegre Charlie mastica un trozo de queso cheddar barato.<\/td>\n<td>ch<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>22<\/td>\n<td>Give papa a cup of proper coffee in a copper coffee cup.<\/td>\n<td>Dale a pap\u00e1 una taza de buen caf\u00e9 en una taza de cobre.<\/td>\n<td>p, k<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Para que tu pronunciaci\u00f3n siga mejorando fuera de los trabalenguas, prueba tambi\u00e9n con <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/canciones-en-ingles-para-aprender\/\">canciones en ingl\u00e9s para aprender<\/a>.<\/p>\n<h2><b>Trabalenguas en ingl\u00e9s dif\u00edciles y largos<\/b><\/h2>\n<table dir=\"ltr\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\">\n<colgroup>\n<col width=\"100\" \/>\n<col width=\"1199\" \/>\n<col width=\"918\" \/>\n<col width=\"245\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>#<\/strong><\/td>\n<td><strong>Trabalenguas<\/strong><\/td>\n<td><strong>Traducci\u00f3n aproximada<\/strong><\/td>\n<td><strong>Sonido que practicas<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>23<\/td>\n<td>Peter Piper picked a peck of pickled peppers. A peck of pickled peppers Peter Piper picked. If Peter Piper picked a peck of pickled peppers, where&#8217;s the peck of pickled peppers Peter Piper picked?<\/td>\n<td>Peter Piper recogi\u00f3 un mont\u00f3n de pimientos encurtidos\u2026 \u00bfD\u00f3nde est\u00e1 el mont\u00f3n de pimientos que recogi\u00f3?<\/td>\n<td>p, k<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>24<\/td>\n<td>Betty Botter bought some butter, but she said, \u00abThe butter&#8217;s bitter. If I put it in my batter, it will make my batter bitter. But a bit of better butter will make my batter better.\u00bb<\/td>\n<td>Betty Botter compr\u00f3 mantequilla, pero dijo: \u00abEst\u00e1 amarga. Si la pongo en mi masa, la amargar\u00e1. Pero un poco de mejor mantequilla mejorar\u00e1 mi masa\u00bb.<\/td>\n<td>b, t suave<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>25<\/td>\n<td>The sixth sick sheikh&#8217;s sixth sheep&#8217;s sick.<\/td>\n<td>La sexta oveja del sexto jeque enfermo est\u00e1 enferma.<\/td>\n<td>s \/ sh, th<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>26<\/td>\n<td>Six slippery snails slid slowly seaward.<\/td>\n<td>Seis caracoles resbaladizos se deslizaron lentamente hacia el mar.<\/td>\n<td>s + consonante<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>27<\/td>\n<td>Six sick slick slim sycamore saplings.<\/td>\n<td>Seis arbolitos de sic\u00f3moro enfermos, lisos y delgados.<\/td>\n<td>s, sl, k<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>28<\/td>\n<td>How much ground would a groundhog hog, if a groundhog could hog ground? A groundhog would hog all the ground he could hog, if a groundhog could hog ground.<\/td>\n<td>\u00bfCu\u00e1nto terreno acaparar\u00eda una marmota si pudiera acaparar terreno? Acaparar\u00eda todo el que pudiera.<\/td>\n<td>gr, h aspirada<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>29<\/td>\n<td>How many cookies could a good cook cook if a good cook could cook cookies? A good cook could cook as many cookies as a good cook who could cook cookies.<\/td>\n<td>\u00bfCu\u00e1ntas galletas podr\u00eda hornear un buen cocinero si pudiera hornear galletas? Tantas como un buen cocinero que pudiera hornearlas.<\/td>\n<td>k, vocal u corta<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>30<\/td>\n<td>I wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the witch wishes, I won&#8217;t wish the wish you wish to wish.<\/td>\n<td>Deseo desear el deseo que t\u00fa deseas, pero si deseas el deseo de la bruja, no desear\u00e9 tu deseo.<\/td>\n<td>w, sh \/ ch<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><b>Trabalenguas en ingl\u00e9s para ni\u00f1os<\/b><\/h2>\n<p>Para los m\u00e1s peque\u00f1os, elige frases cortas, con palabras que ya conozcan y un ritmo divertido. Estos son buenos para empezar:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>Toy boat. Toy boat. Toy boat.<\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>Annie ate eight apples.<\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>Double bubble gum, bubbles double.<\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>A big black bear sat on a big black rug.<\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>Fred fed Ted bread, and Ted fed Fred bread.<\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>Fuzzy Wuzzy was a bear\u2026<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Idea de juego:<\/b> cada jugador dice el trabalenguas tres veces seguidas; quien lo logre sin equivocarse suma un punto. Despu\u00e9s, inventen uno propio con palabras de animales, colores o comida. Encuentra m\u00e1s ideas en nuestra gu\u00eda de <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/ingles-para-ninos-facil\/\">ingl\u00e9s para ni\u00f1os f\u00e1cil<\/a> y en estos <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/juegos-con-verbos-en-ingles\/\">juegos con verbos en ingl\u00e9s<\/a>.<\/p>\n<h2><b>C\u00f3mo practicar con trabalenguas en ingl\u00e9s<\/b><\/h2>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Lee y entiende:<\/b> revisa la traducci\u00f3n y busca c\u00f3mo se pronuncia cada palabra antes de decirla.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Empieza despacio:<\/b> la precisi\u00f3n va primero; la velocidad llega sola.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Divide en partes:<\/b> practica los trabalenguas largos frase por frase.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Gr\u00e1bate:<\/b> escucharte te ayuda a detectar qu\u00e9 sonido se te escapa. Te damos m\u00e1s ideas para <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/pronunciar-ingles-desde-tu-movil\/\">practicar la pronunciaci\u00f3n desde tu celular<\/a>.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Acelera poco a poco<\/b> y rep\u00edtelo tres veces seguidas sin equivocarte.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Practica a diario:<\/b> cinco minutos al d\u00eda con dos o tres trabalenguas funcionan mejor que una sesi\u00f3n larga a la semana.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Los trabalenguas son un gran complemento, pero la pronunciaci\u00f3n se consolida cuando la usas en conversaciones reales. Revisa c\u00f3mo <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/como-practicar-conversacion-en-ingles\/\">practicar conversaci\u00f3n en ingl\u00e9s<\/a>.<\/p>\n<h2><b>Lleva tu pronunciaci\u00f3n al siguiente nivel<\/b><\/h2>\n<p>Si ya puedes decir <i>Peter Piper<\/i> sin trabarte, es momento de practicar en conversaciones reales. En el <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/curso\/\">curso de ingl\u00e9s online de Open English<\/a> practicas en clases en vivo con profesores, y en <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/junior\/\">Open English Junior<\/a> los ni\u00f1os aprenden con actividades pensadas para su edad. Haz nuestro <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/test-de-ingles\/\">test de ingl\u00e9s gratis<\/a> y empieza hoy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Intenta decir esto en voz alta, r\u00e1pido y tres veces seguidas: She sells seashells by the seashore. \u00bfSe te trab\u00f3 la lengua? Esa es la gracia de los trabalenguas en ingl\u00e9s: son divertidos y, al mismo tiempo, uno de los mejores ejercicios para mejorar tu pronunciaci\u00f3n. En esta gu\u00eda encontrar\u00e1s 40 trabalenguas en ingl\u00e9s con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":73,"featured_media":9804,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"post-2021.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[182],"tags":[],"class_list":["post-5048","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pronunciacion-para-ninos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Trabalenguas en Ingl\u00e9s: Divertidos para Practicar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trabalenguas en ingl\u00e9s: 40 tongue twisters f\u00e1ciles, cortos y dif\u00edciles con traducci\u00f3n, el sonido que practicas, trabalenguas para ni\u00f1os y c\u00f3mo practicar.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/trabalenguas-en-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"15 Trabalenguas en ingl\u00e9s. \u00a1Mejora tu pronunciaci\u00f3n!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"15 Tongue Twisters, \u00a1siempre hay una manera divertida para aprender ingl\u00e9s! \u00bfAsumes el reto de los trabalenguas en ingl\u00e9s?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/trabalenguas-en-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Open English\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-26T15:51:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kawan Lopes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/03\/trabalenguas-en-ingles-ninos.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kawan Lopes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/trabalenguas-en-ingles\/\",\"url\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/trabalenguas-en-ingles\/\",\"name\":\"Trabalenguas en Ingl\u00e9s: Divertidos para Practicar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/trabalenguas-en-ingles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/trabalenguas-en-ingles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/03\/trabalenguas-en-ingles-ninos.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T15:51:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/c49abcfcd4102f9eaf7cc0a11219df97\"},\"description\":\"Trabalenguas en ingl\u00e9s: 40 tongue twisters f\u00e1ciles, cortos y dif\u00edciles con traducci\u00f3n, el sonido que practicas, trabalenguas para ni\u00f1os y c\u00f3mo practicar.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/trabalenguas-en-ingles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/trabalenguas-en-ingles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/trabalenguas-en-ingles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/03\/trabalenguas-en-ingles-ninos.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/03\/trabalenguas-en-ingles-ninos.jpg\",\"width\":1110,\"height\":450,\"caption\":\"Imagen mostrando a una ni\u00f1a practicando\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/trabalenguas-en-ingles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trabalenguas en ingl\u00e9s: 40 tongue twisters con traducci\u00f3n, de f\u00e1ciles a dif\u00edciles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/\",\"name\":\"Open English\",\"description\":\"Aprende Ingles con Open English\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/c49abcfcd4102f9eaf7cc0a11219df97\",\"name\":\"Kawan Lopes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ed1d0ab9066c92dcbc6a0c7d8800406c47dd8dfacf0750121a5aea2737b3c22?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ed1d0ab9066c92dcbc6a0c7d8800406c47dd8dfacf0750121a5aea2737b3c22?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Kawan Lopes\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trabalenguas en Ingl\u00e9s: Divertidos para Practicar","description":"Trabalenguas en ingl\u00e9s: 40 tongue twisters f\u00e1ciles, cortos y dif\u00edciles con traducci\u00f3n, el sonido que practicas, trabalenguas para ni\u00f1os y c\u00f3mo practicar.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/trabalenguas-en-ingles\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"15 Trabalenguas en ingl\u00e9s. \u00a1Mejora tu pronunciaci\u00f3n!","og_description":"15 Tongue Twisters, \u00a1siempre hay una manera divertida para aprender ingl\u00e9s! \u00bfAsumes el reto de los trabalenguas en ingl\u00e9s?","og_url":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/trabalenguas-en-ingles\/","og_site_name":"Open English","article_published_time":"2026-10-26T15:51:57+00:00","author":"Kawan Lopes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/03\/trabalenguas-en-ingles-ninos.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"Kawan Lopes","Tiempo de lectura":"14 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/trabalenguas-en-ingles\/","url":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/trabalenguas-en-ingles\/","name":"Trabalenguas en Ingl\u00e9s: Divertidos para Practicar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/trabalenguas-en-ingles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/trabalenguas-en-ingles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/03\/trabalenguas-en-ingles-ninos.jpg","datePublished":"2026-10-26T15:51:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/c49abcfcd4102f9eaf7cc0a11219df97"},"description":"Trabalenguas en ingl\u00e9s: 40 tongue twisters f\u00e1ciles, cortos y dif\u00edciles con traducci\u00f3n, el sonido que practicas, trabalenguas para ni\u00f1os y c\u00f3mo practicar.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/trabalenguas-en-ingles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/trabalenguas-en-ingles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/trabalenguas-en-ingles\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/03\/trabalenguas-en-ingles-ninos.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/03\/trabalenguas-en-ingles-ninos.jpg","width":1110,"height":450,"caption":"Imagen mostrando a una ni\u00f1a practicando"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/trabalenguas-en-ingles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trabalenguas en ingl\u00e9s: 40 tongue twisters con traducci\u00f3n, de f\u00e1ciles a dif\u00edciles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#website","url":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/","name":"Open English","description":"Aprende Ingles con Open English","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/c49abcfcd4102f9eaf7cc0a11219df97","name":"Kawan Lopes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ed1d0ab9066c92dcbc6a0c7d8800406c47dd8dfacf0750121a5aea2737b3c22?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ed1d0ab9066c92dcbc6a0c7d8800406c47dd8dfacf0750121a5aea2737b3c22?s=96&d=blank&r=g","caption":"Kawan Lopes"}}]}},"modified_by":"Kawan Lopes","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/73"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5048"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17604,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5048\/revisions\/17604"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}