{"id":272,"date":"2026-10-22T10:00:26","date_gmt":"2026-10-22T14:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/?p=272"},"modified":"2026-10-22T16:47:07","modified_gmt":"2026-10-22T20:47:07","slug":"contracciones-negativas-en-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/contracciones-negativas-en-ingles\/","title":{"rendered":"Contracciones negativas en ingl\u00e9s: lista completa, usos y ejemplos"},"content":{"rendered":"<p><b>En resumen:<\/b> las contracciones negativas en ingl\u00e9s unen un verbo auxiliar con <i>not<\/i> y reemplazan la <i>o<\/i> por un ap\u00f3strofo: <i>is not \u2192 isn&#8217;t<\/i>, <i>do not \u2192 don&#8217;t<\/i>, <i>cannot \u2192 can&#8217;t<\/i>. Abajo tienes la lista completa en una tabla, las excepciones (<i>won&#8217;t<\/i>, <i>I&#8217;m not<\/i>, <i>ain&#8217;t<\/i>), c\u00f3mo usarlas en cada tiempo verbal, los errores m\u00e1s comunes, 20 oraciones con traducci\u00f3n y un ejercicio con respuestas.<\/p>\n<h2><b>\u00bfQu\u00e9 es una contracci\u00f3n negativa?<\/b><\/h2>\n<p>Una contracci\u00f3n (<i>contraction<\/i>, en ingl\u00e9s) es la forma corta de dos palabras unidas con un ap\u00f3strofo (<i>&#8216;<\/i>). En las contracciones negativas, la palabra <i>not<\/i> se une al verbo anterior y pierde la <i>o<\/i>:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>She <\/i><b><i>is not<\/i><\/b><i> here.<\/i> \u2192 <i>She <\/i><b><i>isn&#8217;t<\/i><\/b><i> here.<\/i> (Ella no est\u00e1 aqu\u00ed.)<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>I <\/i><b><i>do not<\/i><\/b><i> understand.<\/i> \u2192 <i>I <\/i><b><i>don&#8217;t<\/i><\/b><i> understand.<\/i> (No entiendo.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Son correctas en ingl\u00e9s hablado y escrito informal (mensajes, correos a colegas, redes sociales). En textos muy formales o acad\u00e9micos se prefiere la forma completa. Si quieres ver tambi\u00e9n las contracciones afirmativas (<i>I&#8217;m, you&#8217;re, I&#8217;ll<\/i>), revisa nuestra gu\u00eda de <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/contracciones-con-el-verbo\/\">contracciones en ingl\u00e9s<\/a>.<\/p>\n<h2><b>Lista de contracciones negativas en ingl\u00e9s<\/b><\/h2>\n<table dir=\"ltr\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\">\n<colgroup>\n<col width=\"148\" \/>\n<col width=\"105\" \/>\n<col width=\"245\" \/>\n<col width=\"164\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Forma completa<\/strong><\/td>\n<td><strong>Contracci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td><strong>Ejemplo<\/strong><\/td>\n<td><strong>Traducci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>is not<\/td>\n<td>isn&#8217;t<\/td>\n<td>It isn&#8217;t cold.<\/td>\n<td>No hace fr\u00edo.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>are not<\/td>\n<td>aren&#8217;t<\/td>\n<td>They aren&#8217;t ready.<\/td>\n<td>No est\u00e1n listos.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>was not<\/td>\n<td>wasn&#8217;t<\/td>\n<td>I wasn&#8217;t at home.<\/td>\n<td>No estaba en casa.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>were not<\/td>\n<td>weren&#8217;t<\/td>\n<td>We weren&#8217;t late.<\/td>\n<td>No llegamos tarde.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>do not<\/td>\n<td>don&#8217;t<\/td>\n<td>I don&#8217;t like coffee.<\/td>\n<td>No me gusta el caf\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>does not<\/td>\n<td>doesn&#8217;t<\/td>\n<td>He doesn&#8217;t work here.<\/td>\n<td>\u00c9l no trabaja aqu\u00ed.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>did not<\/td>\n<td>didn&#8217;t<\/td>\n<td>She didn&#8217;t call.<\/td>\n<td>Ella no llam\u00f3.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>have not<\/td>\n<td>haven&#8217;t<\/td>\n<td>I haven&#8217;t finished.<\/td>\n<td>No he terminado.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>has not<\/td>\n<td>hasn&#8217;t<\/td>\n<td>It hasn&#8217;t rained.<\/td>\n<td>No ha llovido.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>had not<\/td>\n<td>hadn&#8217;t<\/td>\n<td>They hadn&#8217;t eaten.<\/td>\n<td>No hab\u00edan comido.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>will not<\/td>\n<td>won&#8217;t<\/td>\n<td>I won&#8217;t tell anyone.<\/td>\n<td>No se lo dir\u00e9 a nadie.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>would not<\/td>\n<td>wouldn&#8217;t<\/td>\n<td>She wouldn&#8217;t say that.<\/td>\n<td>Ella no dir\u00eda eso.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>cannot<\/td>\n<td>can&#8217;t<\/td>\n<td>I can&#8217;t swim.<\/td>\n<td>No s\u00e9 nadar.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>could not<\/td>\n<td>couldn&#8217;t<\/td>\n<td>We couldn&#8217;t sleep.<\/td>\n<td>No pudimos dormir.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>should not<\/td>\n<td>shouldn&#8217;t<\/td>\n<td>You shouldn&#8217;t worry.<\/td>\n<td>No deber\u00edas preocuparte.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>must not<\/td>\n<td>mustn&#8217;t<\/td>\n<td>You mustn&#8217;t smoke here.<\/td>\n<td>No debes fumar aqu\u00ed.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>need not<\/td>\n<td>needn&#8217;t<\/td>\n<td>You needn&#8217;t come.<\/td>\n<td>No hace falta que vengas.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>La mayor\u00eda siguen la misma regla (<i>verbo + n&#8217;t<\/i>), as\u00ed que aprender la l\u00f3gica es m\u00e1s \u00fatil que memorizar la lista.<\/p>\n<h2><b>Excepciones y casos especiales<\/b><\/h2>\n<h3><b>Won&#8217;t (will not)<\/b><\/h3>\n<p>Es la \u00fanica contracci\u00f3n negativa com\u00fan que cambia la forma del verbo: <i>will not<\/i> no se convierte en \u00abwilln&#8217;t\u00bb, sino en <b>won&#8217;t<\/b>. Cuidado al pronunciarla: <i>won&#8217;t<\/i> \/wo\u028ant\/ suena distinto de <i>want<\/i> \/w\u0251\u02d0nt\/ (querer).<\/p>\n<h3><b>Can&#8217;t (cannot)<\/b><\/h3>\n<p><i>Cannot<\/i> se escribe junto, y su contracci\u00f3n es <i>can&#8217;t<\/i>. En ingl\u00e9s estadounidense suena \/k\u00e6nt\/ y en brit\u00e1nico \/k\u0251\u02d0nt\/. Como la <i>t<\/i> final a veces casi no se oye, f\u00edjate en la vocal: en <i>can&#8217;t<\/i> es m\u00e1s larga y acentuada que en <i>can<\/i>.<\/p>\n<h3><b>I&#8217;m not (am not)<\/b><\/h3>\n<p><i>Am not<\/i> no tiene contracci\u00f3n negativa est\u00e1ndar (\u00abamn&#8217;t\u00bb no se usa). Se dice <b>I&#8217;m not<\/b>: <i>I&#8217;m not tired<\/i> (No estoy cansado). En preguntas de confirmaci\u00f3n se usa <i>aren&#8217;t I?<\/i>: <i>I&#8217;m late, aren&#8217;t I?<\/i> (Llego tarde, \u00bfverdad?).<\/p>\n<h3><b>Ain&#8217;t<\/b><\/h3>\n<p><i>Ain&#8217;t<\/i> es una contracci\u00f3n coloquial que puede reemplazar a <i>am not, is not, are not, has not<\/i> o <i>have not<\/i>. La escuchar\u00e1s en series y en conversaciones muy informales, pero se considera incorrecta en ingl\u00e9s est\u00e1ndar, as\u00ed que ev\u00edtala en ex\u00e1menes, el trabajo o textos formales.<\/p>\n<h3><b>Dos formas negativas con to be y have<\/b><\/h3>\n<p>Con el verbo <i>to be<\/i> y el auxiliar <i>have<\/i> hay dos opciones correctas:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>He&#8217;s not here<\/i> = <i>He isn&#8217;t here<\/i> (\u00c9l no est\u00e1 aqu\u00ed).<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>You&#8217;re not late<\/i> = <i>You aren&#8217;t late<\/i> (No llegas tarde).<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>I&#8217;ve not seen it<\/i> (m\u00e1s com\u00fan en Reino Unido) = <i>I haven&#8217;t seen it<\/i> (No lo he visto).<\/li>\n<\/ul>\n<p>La primera forma (<i>he&#8217;s not<\/i>) suena un poco m\u00e1s enf\u00e1tica. Repasa todas las formas del <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/verbo-ser-en-ingles\/\">verbo to be<\/a>.<\/p>\n<h2><b>Contracciones negativas en cada tiempo verbal<\/b><\/h2>\n<table dir=\"ltr\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\">\n<colgroup>\n<col width=\"148\" \/>\n<col width=\"179\" \/>\n<col width=\"289\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Tiempo<\/strong><\/td>\n<td><strong>Contracciones<\/strong><\/td>\n<td><strong>Ejemplo<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presente simple<\/td>\n<td>don&#8217;t \/ doesn&#8217;t \u00b7 isn&#8217;t \/ aren&#8217;t<\/td>\n<td>She doesn&#8217;t eat meat. (No come carne.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pasado simple<\/td>\n<td>didn&#8217;t \u00b7 wasn&#8217;t \/ weren&#8217;t<\/td>\n<td>We didn&#8217;t see the game. (No vimos el partido.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presente perfecto<\/td>\n<td>haven&#8217;t \/ hasn&#8217;t<\/td>\n<td>I haven&#8217;t been to Spain. (No he ido a Espa\u00f1a.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Futuro simple<\/td>\n<td>won&#8217;t<\/td>\n<td>It won&#8217;t take long. (No tardar\u00e1 mucho.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Condicional<\/td>\n<td>wouldn&#8217;t \u00b7 couldn&#8217;t<\/td>\n<td>I wouldn&#8217;t do that. (Yo no har\u00eda eso.)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><b>Regla clave:<\/b> despu\u00e9s de <i>don&#8217;t, doesn&#8217;t<\/i> y <i>didn&#8217;t<\/i>, el verbo principal va en forma base, sin <i>-s<\/i> ni pasado: <i>He doesn&#8217;t <\/i><b><i>play<\/i><\/b> (no <i>plays<\/i>), <i>I didn&#8217;t <\/i><b><i>go<\/i><\/b> (no <i>went<\/i>). Son <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/verbos-auxiliares-en-ingles\/\">verbos auxiliares<\/a>: ellos ya llevan el tiempo y la persona.<\/p>\n<p>Con los <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/verbos-modales-en-ingles\/\">verbos modales<\/a> (<i>can&#8217;t, couldn&#8217;t, shouldn&#8217;t, mustn&#8217;t, wouldn&#8217;t<\/i>) el verbo siguiente tambi\u00e9n va en forma base: <i>You shouldn&#8217;t <\/i><b><i>eat<\/i><\/b><i> that.<\/i><\/p>\n<h2><b>Contracciones negativas en preguntas<\/b><\/h2>\n<p>En preguntas negativas, la contracci\u00f3n va al inicio, antes del sujeto. Se usan para mostrar sorpresa o para confirmar algo:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b><i>Don&#8217;t<\/i><\/b><i> you like it?<\/i> \u2192 \u00bfNo te gusta?<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b><i>Isn&#8217;t<\/i><\/b><i> she your sister?<\/i> \u2192 \u00bfNo es tu hermana?<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b><i>Can&#8217;t<\/i><\/b><i> you come tomorrow?<\/i> \u2192 \u00bfNo puedes venir ma\u00f1ana?<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b><i>Why didn&#8217;t<\/i><\/b><i> you tell me?<\/i> \u2192 \u00bfPor qu\u00e9 no me dijiste?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tambi\u00e9n aparecen en las <i>question tags<\/i>, las preguntas cortas al final de una oraci\u00f3n: <i>It&#8217;s nice, <\/i><b><i>isn&#8217;t it<\/i><\/b><i>?<\/i> (Est\u00e1 bonito, \u00bfno?). Aprende m\u00e1s sobre c\u00f3mo formar <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wh-questions-como-hacer-preguntas-en-ingles\/\">preguntas en ingl\u00e9s<\/a>.<\/p>\n<h2><b>Errores comunes<\/b><\/h2>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Doble negaci\u00f3n:<\/b> <i>I don&#8217;t have nothing<\/i> \u274c \u2192 <i>I don&#8217;t have anything<\/i> \u2705 o <i>I have nothing<\/i> \u2705.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Don&#8217;t con tercera persona:<\/b> <i>She don&#8217;t know<\/i> \u274c \u2192 <i>She doesn&#8217;t know<\/i> \u2705.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Conjugar el verbo despu\u00e9s de doesn&#8217;t o didn&#8217;t:<\/b> <i>He doesn&#8217;t likes<\/i> \u274c \u2192 <i>He doesn&#8217;t like<\/i> \u2705; <i>I didn&#8217;t went<\/i> \u274c \u2192 <i>I didn&#8217;t go<\/i> \u2705.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Inventar \u00abamn&#8217;t\u00bb:<\/b> <i>I amn&#8217;t ready<\/i> \u274c \u2192 <i>I&#8217;m not ready<\/i> \u2705.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Poner mal el ap\u00f3strofo:<\/b> <i>does&#8217;nt, did&#8217;nt<\/i> \u274c \u2192 <i>doesn&#8217;t, didn&#8217;t<\/i> \u2705 (el ap\u00f3strofo reemplaza a la <i>o<\/i> de <i>not<\/i>).<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Confundir can&#8217;t con can:<\/b> si no se escucha bien la <i>t<\/i>, el contexto y la vocal larga marcan la diferencia.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>20 oraciones con contracciones negativas<\/b><\/h2>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>I&#8217;m not hungry.<\/i> \u2192 No tengo hambre.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>You aren&#8217;t alone.<\/i> \u2192 No est\u00e1s solo.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>He isn&#8217;t my boss.<\/i> \u2192 \u00c9l no es mi jefe.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>It isn&#8217;t easy.<\/i> \u2192 No es f\u00e1cil.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>We aren&#8217;t from here.<\/i> \u2192 No somos de aqu\u00ed.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>They weren&#8217;t at the party.<\/i> \u2192 No estaban en la fiesta.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>I don&#8217;t speak French.<\/i> \u2192 No hablo franc\u00e9s.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>She doesn&#8217;t drive.<\/i> \u2192 Ella no maneja.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>We didn&#8217;t win.<\/i> \u2192 No ganamos.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>I haven&#8217;t seen that movie.<\/i> \u2192 No he visto esa pel\u00edcula.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>He hasn&#8217;t arrived yet.<\/i> \u2192 Todav\u00eda no ha llegado.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>I won&#8217;t forget it.<\/i> \u2192 No lo olvidar\u00e9.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>You can&#8217;t park here.<\/i> \u2192 No puedes estacionarte aqu\u00ed.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>I couldn&#8217;t find my keys.<\/i> \u2192 No pude encontrar mis llaves.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>You shouldn&#8217;t skip breakfast.<\/i> \u2192 No deber\u00edas saltarte el desayuno.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>I wouldn&#8217;t change anything.<\/i> \u2192 No cambiar\u00eda nada.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>You mustn&#8217;t tell her.<\/i> \u2192 No debes dec\u00edrselo.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>It wasn&#8217;t my fault.<\/i> \u2192 No fue mi culpa.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>They hadn&#8217;t met before.<\/i> \u2192 No se conoc\u00edan.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>Don&#8217;t worry!<\/i> \u2192 \u00a1No te preocupes!<\/li>\n<\/ol>\n<h2><b>Ejercicio: escribe la contracci\u00f3n negativa<\/b><\/h2>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">She ______ (does not) like horror movies.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">We ______ (were not) ready for the exam.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">I ______ (will not) be late.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">They ______ (have not) called yet.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">He ______ (cannot) come today.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">You ______ (should not) work so much.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">It ______ (is not) my phone.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">I ______ (did not) understand the question.<\/li>\n<\/ol>\n<p><b>Respuestas:<\/b> 1. doesn&#8217;t \u00b7 2. weren&#8217;t \u00b7 3. won&#8217;t \u00b7 4. haven&#8217;t \u00b7 5. can&#8217;t \u00b7 6. shouldn&#8217;t \u00b7 7. isn&#8217;t \u00b7 8. didn&#8217;t.<\/p>\n<h2><b>Practica hasta que te salgan solas<\/b><\/h2>\n<p>Las contracciones se dominan escuch\u00e1ndolas y us\u00e1ndolas en conversaciones reales. En el <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/curso\/\">curso de ingl\u00e9s online<\/a> de Open English practicas con profesores nativos en clases en vivo, disponibles las 24 horas, y entrenas tu o\u00eddo para entender el ingl\u00e9s tal como se habla.<\/p>\n<p>\u00bfNo sabes cu\u00e1l es tu nivel? Haz el <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/test-de-ingles\/\">test de ingl\u00e9s gratuito<\/a> y \u00a1empieza hoy!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En resumen: las contracciones negativas en ingl\u00e9s unen un verbo auxiliar con not y reemplazan la o por un ap\u00f3strofo: is not \u2192 isn&#8217;t, do not \u2192 don&#8217;t, cannot \u2192 can&#8217;t. Abajo tienes la lista completa en una tabla, las excepciones (won&#8217;t, I&#8217;m not, ain&#8217;t), c\u00f3mo usarlas en cada tiempo verbal, los errores m\u00e1s comunes, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":73,"featured_media":17546,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"post-2021.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[125],"tags":[],"class_list":["post-272","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatica"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Contracciones Negativas en Ingl\u00e9s: Gu\u00eda Completa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Contracciones negativas en ingl\u00e9s: lista completa (isn&#039;t, don&#039;t, won&#039;t, can&#039;t), excepciones, uso en cada tiempo verbal, errores comunes y ejercicio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/contracciones-negativas-en-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contracciones negativas en ingl\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubre qu\u00e9 son las contracciones en ingl\u00e9s negativas y c\u00f3mo se pueden usar. Aprende formas correctas del uso de las contracciones negativas en ingl\u00e9s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/contracciones-negativas-en-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Open English\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-22T14:00:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-22T20:47:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/12\/Contracciones-Negativas-En-Ingl\u00e9s-FB.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"484\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"252\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kawan Lopes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kawan Lopes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/contracciones-negativas-en-ingles\/\",\"url\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/contracciones-negativas-en-ingles\/\",\"name\":\"Contracciones Negativas en Ingl\u00e9s: Gu\u00eda Completa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/contracciones-negativas-en-ingles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/contracciones-negativas-en-ingles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/Contracciones-Negativas-en-Ingles.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-22T14:00:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-22T20:47:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/c49abcfcd4102f9eaf7cc0a11219df97\"},\"description\":\"Contracciones negativas en ingl\u00e9s: lista completa (isn't, don't, won't, can't), excepciones, uso en cada tiempo verbal, errores comunes y ejercicio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/contracciones-negativas-en-ingles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/contracciones-negativas-en-ingles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/contracciones-negativas-en-ingles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/Contracciones-Negativas-en-Ingles.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/Contracciones-Negativas-en-Ingles.jpg\",\"width\":1110,\"height\":450,\"caption\":\"Imagen mostrando a una persona estudiado\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/contracciones-negativas-en-ingles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contracciones negativas en ingl\u00e9s: lista completa, usos y ejemplos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/\",\"name\":\"Open English\",\"description\":\"Aprende Ingles con Open English\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/c49abcfcd4102f9eaf7cc0a11219df97\",\"name\":\"Kawan Lopes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ed1d0ab9066c92dcbc6a0c7d8800406c47dd8dfacf0750121a5aea2737b3c22?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ed1d0ab9066c92dcbc6a0c7d8800406c47dd8dfacf0750121a5aea2737b3c22?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Kawan Lopes\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contracciones Negativas en Ingl\u00e9s: Gu\u00eda Completa","description":"Contracciones negativas en ingl\u00e9s: lista completa (isn't, don't, won't, can't), excepciones, uso en cada tiempo verbal, errores comunes y ejercicio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/contracciones-negativas-en-ingles\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Contracciones negativas en ingl\u00e9s","og_description":"Descubre qu\u00e9 son las contracciones en ingl\u00e9s negativas y c\u00f3mo se pueden usar. Aprende formas correctas del uso de las contracciones negativas en ingl\u00e9s.","og_url":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/contracciones-negativas-en-ingles\/","og_site_name":"Open English","article_published_time":"2026-10-22T14:00:26+00:00","article_modified_time":"2026-10-22T20:47:07+00:00","og_image":[{"width":484,"height":252,"url":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/12\/Contracciones-Negativas-En-Ingl\u00e9s-FB.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kawan Lopes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Kawan Lopes","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/contracciones-negativas-en-ingles\/","url":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/contracciones-negativas-en-ingles\/","name":"Contracciones Negativas en Ingl\u00e9s: Gu\u00eda Completa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/contracciones-negativas-en-ingles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/contracciones-negativas-en-ingles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/Contracciones-Negativas-en-Ingles.jpg","datePublished":"2026-10-22T14:00:26+00:00","dateModified":"2026-10-22T20:47:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/c49abcfcd4102f9eaf7cc0a11219df97"},"description":"Contracciones negativas en ingl\u00e9s: lista completa (isn't, don't, won't, can't), excepciones, uso en cada tiempo verbal, errores comunes y ejercicio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/contracciones-negativas-en-ingles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/contracciones-negativas-en-ingles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/contracciones-negativas-en-ingles\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/Contracciones-Negativas-en-Ingles.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/Contracciones-Negativas-en-Ingles.jpg","width":1110,"height":450,"caption":"Imagen mostrando a una persona estudiado"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/contracciones-negativas-en-ingles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contracciones negativas en ingl\u00e9s: lista completa, usos y ejemplos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#website","url":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/","name":"Open English","description":"Aprende Ingles con Open English","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/c49abcfcd4102f9eaf7cc0a11219df97","name":"Kawan Lopes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ed1d0ab9066c92dcbc6a0c7d8800406c47dd8dfacf0750121a5aea2737b3c22?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ed1d0ab9066c92dcbc6a0c7d8800406c47dd8dfacf0750121a5aea2737b3c22?s=96&d=blank&r=g","caption":"Kawan Lopes"}}]}},"modified_by":"Kawan Lopes","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/73"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=272"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16572,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272\/revisions\/16572"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}