{"id":16195,"date":"2026-10-14T13:42:06","date_gmt":"2026-10-14T17:42:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/?p=16195"},"modified":"2026-10-14T15:13:41","modified_gmt":"2026-10-14T19:13:41","slug":"seguridad-e-higiene-en-el-trabajo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/seguridad-e-higiene-en-el-trabajo\/","title":{"rendered":"Seguridad e higiene en el trabajo: qu\u00e9 es, normas y medidas clave"},"content":{"rendered":"<p><b>En resumen:<\/b> la seguridad e higiene en el trabajo es el conjunto de normas y medidas que protegen a las personas en su lugar de trabajo. La <b>seguridad<\/b> previene accidentes (ca\u00eddas, cortes, incendios) y la <b>higiene<\/b> previene enfermedades causadas por el ambiente laboral (ruido, qu\u00edmicos, polvo, malas posturas). En M\u00e9xico se regula con la Ley Federal del Trabajo, el Reglamento Federal de Seguridad y Salud en el Trabajo y las Normas Oficiales Mexicanas (NOM) de la STPS.<\/p>\n<p>En esta gu\u00eda te explicamos la diferencia entre ambos conceptos, las normas m\u00e1s importantes, los principales riesgos, 10 medidas b\u00e1sicas y c\u00f3mo armar un plan para tu empresa. Al final encontrar\u00e1s el vocabulario de seguridad en ingl\u00e9s que m\u00e1s se usa en empresas con operaci\u00f3n internacional.<\/p>\n<h2><b>\u00bfQu\u00e9 es la seguridad e higiene en el trabajo?<\/b><\/h2>\n<p>Es el \u00e1rea que identifica, eval\u00faa y controla los riesgos de un centro de trabajo para evitar que los trabajadores sufran accidentes o enfermedades. No es solo cumplir con la ley: es una forma de organizar el trabajo para que todos vuelvan a casa sanos al final del d\u00eda.<\/p>\n<h3><b>Diferencia entre seguridad e higiene<\/b><\/h3>\n<table dir=\"ltr\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\" data-sheets-original-selection=\"K4:M8\" data-sheets-named-table-range=\"K4:M8\" data-sheets-named-table=\"{&quot;1&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:5464001}},&quot;2&quot;:{&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:16777215}},&quot;3&quot;:1,&quot;4&quot;:{&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:16185593}},&quot;5&quot;:1}},&quot;2&quot;:&quot;Table1&quot;,&quot;3&quot;:[{&quot;1&quot;:0,&quot;2&quot;:1,&quot;3&quot;:{&quot;2&quot;:2},&quot;4&quot;:3}],&quot;5&quot;:{&quot;1&quot;:62,&quot;3&quot;:0,&quot;4&quot;:1,&quot;5&quot;:0,&quot;6&quot;:0,&quot;7&quot;:0}}\">\n<colgroup>\n<col width=\"161\" \/>\n<col width=\"300\" \/>\n<col width=\"300\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Aspecto<\/strong><\/td>\n<td><strong>Seguridad laboral<\/strong><\/td>\n<td><strong>Higiene laboral<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Objetivo<\/td>\n<td>Prevenir accidentes de trabajo<\/td>\n<td>Prevenir enfermedades de trabajo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Se enfoca en<\/td>\n<td>M\u00e1quinas, instalaciones, herramientas y forma de trabajar<\/td>\n<td>El ambiente: agentes f\u00edsicos, qu\u00edmicos y biol\u00f3gicos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Efectos que evita<\/td>\n<td>Inmediatos: golpes, ca\u00eddas, quemaduras, cortes<\/td>\n<td>Graduales: p\u00e9rdida auditiva, intoxicaciones, problemas respiratorios<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ejemplos de medidas<\/td>\n<td>Guardas en maquinaria, se\u00f1alizaci\u00f3n, extintores, rutas de evacuaci\u00f3n<\/td>\n<td>Ventilaci\u00f3n, medici\u00f3n de ruido, control de sustancias, limpieza<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><b>Importancia de la seguridad e higiene en el trabajo<\/b><\/h2>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Protege la vida y la salud<\/b> de los colaboradores, que es la raz\u00f3n principal de todo el sistema.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Reduce interrupciones:<\/b> cada accidente detiene procesos, genera incapacidades y aumenta el <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/absentismo-laboral-que-es-tipos-y-causas\/\">absentismo laboral<\/a>.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Evita sanciones:<\/b> las autoridades laborales pueden inspeccionar los centros de trabajo y multar los incumplimientos.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Fortalece la cultura de la empresa:<\/b> un equipo que se siente cuidado conf\u00eda m\u00e1s en su organizaci\u00f3n y participa m\u00e1s en la prevenci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>Normas de seguridad e higiene en M\u00e9xico<\/b><\/h2>\n<p>El marco legal tiene tres niveles:<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Ley Federal del Trabajo (LFT):<\/b> el art\u00edculo 132 obliga al patr\u00f3n a cumplir las disposiciones de seguridad e higiene, y el art\u00edculo 509 establece que en cada empresa debe haber comisiones de seguridad e higiene formadas por igual n\u00famero de representantes de los trabajadores y del patr\u00f3n.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Reglamento Federal de Seguridad y Salud en el Trabajo (RFSST):<\/b> publicado en 2014, sustituy\u00f3 al antiguo Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo y define las obligaciones generales de patrones y trabajadores.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Normas Oficiales Mexicanas de la STPS:<\/b> detallan los requisitos espec\u00edficos para cada tipo de riesgo.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><b>NOM-STPS que m\u00e1s aplican en una empresa<\/b><\/h3>\n<table dir=\"ltr\" style=\"height: 189px;\" border=\"1\" width=\"754\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\" data-sheets-original-selection=\"K4:L10\" data-sheets-named-table-range=\"K4:L10\" data-sheets-named-table=\"{&quot;1&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:5464001}},&quot;2&quot;:{&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:16777215}},&quot;3&quot;:1,&quot;4&quot;:{&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:16185593}},&quot;5&quot;:1}},&quot;2&quot;:&quot;Table1&quot;,&quot;3&quot;:[{&quot;1&quot;:0,&quot;2&quot;:1,&quot;3&quot;:{&quot;2&quot;:2},&quot;4&quot;:2}],&quot;5&quot;:{&quot;1&quot;:62,&quot;3&quot;:0,&quot;4&quot;:1,&quot;5&quot;:0,&quot;6&quot;:0,&quot;7&quot;:0}}\">\n<colgroup>\n<col width=\"145\" \/>\n<col width=\"300\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Norma<\/strong><\/td>\n<td><strong>De qu\u00e9 trata<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>NOM-019-STPS-2011<\/td>\n<td>Constituci\u00f3n y funcionamiento de las comisiones de seguridad e higiene<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>NOM-030-STPS-2009<\/td>\n<td>Servicios preventivos de seguridad y salud en el trabajo (diagn\u00f3stico y programa anual)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>NOM-002-STPS-2010<\/td>\n<td>Prevenci\u00f3n y protecci\u00f3n contra incendios<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>NOM-017-STPS-2008<\/td>\n<td>Equipo de protecci\u00f3n personal (EPP)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>NOM-026-STPS-2008<\/td>\n<td>Colores y se\u00f1ales de seguridad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>NOM-035-STPS-2018<\/td>\n<td>Factores de riesgo psicosocial<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Si quieres profundizar en la \u00faltima, revisa nuestra gu\u00eda sobre <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/nom-035-que-es-y-como-implementarla\/\">qu\u00e9 es la NOM-035 y c\u00f3mo implementarla<\/a>.<\/p>\n<h3><b>\u00bfY en otros pa\u00edses de Latinoam\u00e9rica?<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Colombia:<\/b> Ley 1562 de 2012 (Sistema General de Riesgos Laborales) y el Sistema de Gesti\u00f3n de Seguridad y Salud en el Trabajo (SG-SST) del Decreto 1072 de 2015.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Chile:<\/b> Ley 16.744 sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Argentina:<\/b> Ley 19.587 de Higiene y Seguridad en el Trabajo y Ley 24.557 de Riesgos del Trabajo.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Per\u00fa:<\/b> Ley 29783 de Seguridad y Salud en el Trabajo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A nivel internacional, la referencia es la <b>ISO 45001<\/b>, la norma de sistemas de gesti\u00f3n de seguridad y salud en el trabajo que reemplaz\u00f3 a la OHSAS 18001.<\/p>\n<h2><b>Principales riesgos laborales<\/b><\/h2>\n<table dir=\"ltr\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\" data-sheets-original-selection=\"K5:M11\" data-sheets-named-table-range=\"K5:M11\" data-sheets-named-table=\"{&quot;1&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:5464001}},&quot;2&quot;:{&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:16777215}},&quot;3&quot;:1,&quot;4&quot;:{&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:16185593}},&quot;5&quot;:1}},&quot;2&quot;:&quot;Table1&quot;,&quot;3&quot;:[{&quot;1&quot;:0,&quot;2&quot;:1,&quot;3&quot;:{&quot;2&quot;:2},&quot;4&quot;:3}],&quot;5&quot;:{&quot;1&quot;:62,&quot;3&quot;:0,&quot;4&quot;:1,&quot;5&quot;:0,&quot;6&quot;:0,&quot;7&quot;:0}}\">\n<colgroup>\n<col width=\"171\" \/>\n<col width=\"300\" \/>\n<col width=\"300\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Tipo de riesgo<\/strong><\/td>\n<td><strong>Ejemplos<\/strong><\/td>\n<td><strong>C\u00f3mo se controla<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>F\u00edsicos<\/td>\n<td>Ruido, vibraciones, temperaturas extremas, mala iluminaci\u00f3n<\/td>\n<td>Mediciones peri\u00f3dicas, aislamiento de fuentes, protecci\u00f3n auditiva<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Qu\u00edmicos<\/td>\n<td>Solventes, polvos, vapores, gases<\/td>\n<td>Ventilaci\u00f3n, almacenamiento correcto, hojas de seguridad, EPP<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Biol\u00f3gicos<\/td>\n<td>Virus, bacterias, hongos<\/td>\n<td>Protocolos de limpieza y desinfecci\u00f3n, vacunaci\u00f3n, EPP<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ergon\u00f3micos<\/td>\n<td>Posturas forzadas, cargas pesadas, movimientos repetitivos<\/td>\n<td>Dise\u00f1o del puesto, pausas activas, t\u00e9cnicas de levantamiento<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mec\u00e1nicos<\/td>\n<td>M\u00e1quinas sin protecci\u00f3n, herramientas en mal estado<\/td>\n<td>Guardas, mantenimiento preventivo, bloqueo de energ\u00eda<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Psicosociales<\/td>\n<td>Cargas excesivas, jornadas largas, violencia laboral<\/td>\n<td>Evaluaci\u00f3n de factores psicosociales, pol\u00edticas de prevenci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><b>10 medidas b\u00e1sicas de seguridad e higiene<\/b><\/h2>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Usa siempre el equipo de protecci\u00f3n personal que requiere tu puesto.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Mant\u00e9n las \u00e1reas limpias, ordenadas y libres de obst\u00e1culos.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Respeta la se\u00f1alizaci\u00f3n y no bloquees salidas ni rutas de evacuaci\u00f3n.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Reporta de inmediato cualquier condici\u00f3n insegura o accidente.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Opera solo la maquinaria para la que recibiste capacitaci\u00f3n.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Almacena y etiqueta correctamente las sustancias qu\u00edmicas.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Mant\u00e9n extintores y botiquines accesibles y revisados.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Participa en los simulacros de evacuaci\u00f3n.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Cuida tu postura y haz pausas activas.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">L\u00e1vate las manos y sigue los protocolos de higiene de tu \u00e1rea.<\/li>\n<\/ol>\n<h2><b>C\u00f3mo crear un plan de seguridad e higiene en tu empresa<\/b><\/h2>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Haz un diagn\u00f3stico:<\/b> recorre el centro de trabajo e identifica peligros por \u00e1rea y por puesto.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Eval\u00faa los riesgos:<\/b> estima la probabilidad y la gravedad de cada uno para decidir qu\u00e9 atender primero.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Define controles en orden de eficacia:<\/b> eliminar el peligro, sustituirlo, aplicar controles de ingenier\u00eda, controles administrativos y, al final, EPP.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Integra la comisi\u00f3n de seguridad e higiene<\/b> y programa sus recorridos de verificaci\u00f3n.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Capacita a todo el personal:<\/b> inducci\u00f3n para nuevos ingresos y actualizaciones peri\u00f3dicas. Conoce los <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/tipos-de-capacitacion-laboral\/\">tipos de capacitaci\u00f3n laboral<\/a> que puedes combinar y mide su impacto con <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/indicadores-de-capacitacion\/\">indicadores de capacitaci\u00f3n<\/a>.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Prepara la respuesta a emergencias:<\/b> brigadas, rutas de evacuaci\u00f3n, puntos de reuni\u00f3n y simulacros.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Registra e investiga incidentes<\/b> para encontrar la causa y evitar que se repitan.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Revisa y mejora:<\/b> actualiza el plan cuando cambien procesos, instalaciones o normas.<\/li>\n<\/ol>\n<p>El plan funciona mejor cuando forma parte de la <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/cultura-organizacional-que-es-y-como-alcanzar-el-exito\/\">cultura organizacional<\/a> y no solo de un documento.<\/p>\n<h2><b>Seguridad e higiene en ingl\u00e9s: vocabulario clave<\/b><\/h2>\n<p>En empresas multinacionales, muchos manuales, auditor\u00edas, etiquetas de qu\u00edmicos y fichas t\u00e9cnicas de equipos est\u00e1n en ingl\u00e9s. Entender este vocabulario ayuda a que las instrucciones se apliquen sin errores:<\/p>\n<table dir=\"ltr\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\" data-sheets-original-selection=\"K4:L16\" data-sheets-named-table-range=\"K4:L16\" data-sheets-named-table=\"{&quot;1&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:5464001}},&quot;2&quot;:{&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:16777215}},&quot;3&quot;:1,&quot;4&quot;:{&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:16185593}},&quot;5&quot;:1}},&quot;2&quot;:&quot;Table1&quot;,&quot;3&quot;:[{&quot;1&quot;:0,&quot;2&quot;:1,&quot;3&quot;:{&quot;2&quot;:2},&quot;4&quot;:2}],&quot;5&quot;:{&quot;1&quot;:62,&quot;3&quot;:0,&quot;4&quot;:1,&quot;5&quot;:0,&quot;6&quot;:0,&quot;7&quot;:0}}\">\n<colgroup>\n<col width=\"273\" \/>\n<col width=\"300\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Espa\u00f1ol<\/strong><\/td>\n<td><strong>Ingl\u00e9s<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Seguridad e higiene en el trabajo<\/td>\n<td>Occupational health and safety (OHS)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Equipo de protecci\u00f3n personal<\/td>\n<td>Personal protective equipment (PPE)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Peligro<\/td>\n<td>Hazard<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Riesgo<\/td>\n<td>Risk<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Evaluaci\u00f3n de riesgos<\/td>\n<td>Risk assessment<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Accidente de trabajo<\/td>\n<td>Workplace accident \/ occupational injury<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Enfermedad de trabajo<\/td>\n<td>Occupational disease<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Salida de emergencia<\/td>\n<td>Emergency exit<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Simulacro<\/td>\n<td>Drill (fire drill, evacuation drill)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hoja de datos de seguridad<\/td>\n<td>Safety data sheet (SDS)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Casi accidente<\/td>\n<td>Near miss<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bloqueo y etiquetado<\/td>\n<td>Lockout\/tagout (LOTO)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Algunas frases \u00fatiles: <i>Wear your PPE at all times<\/i> (Usa tu EPP en todo momento), <i>Report any unsafe condition<\/i> (Reporta cualquier condici\u00f3n insegura) y <i>Keep emergency exits clear<\/i> (Mant\u00e9n libres las salidas de emergencia). Si adem\u00e1s tu equipo redacta reportes de incidentes para casa matriz, te servir\u00e1 esta gu\u00eda para <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/como-escribir-un-email-formal-en-ingles\/\">escribir un email formal en ingl\u00e9s<\/a>, y para puestos operativos existe el <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/ingles-tecnico-profesional\">ingl\u00e9s t\u00e9cnico profesional<\/a>.<\/p>\n<h2><b>Capacita a tu equipo para trabajar seguro, tambi\u00e9n en ingl\u00e9s<\/b><\/h2>\n<p>Si tu empresa trabaja con manuales, proveedores o auditor\u00edas internacionales, el ingl\u00e9s tambi\u00e9n es parte de la prevenci\u00f3n. Con <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/para-empresas\/\">Open English para empresas<\/a> tus colaboradores aprenden ingl\u00e9s con clases en vivo con profesores nativos las 24 horas y contenido adaptado al mundo laboral. \u00a1Solicita una demo gratis y conoce c\u00f3mo funciona!<\/p>\n<p>\u00bfQuieres saber primero el nivel de tu equipo? Pueden hacer el <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/test-de-ingles\/\">test de ingl\u00e9s gratuito<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En resumen: la seguridad e higiene en el trabajo es el conjunto de normas y medidas que protegen a las personas en su lugar de trabajo. La seguridad previene accidentes (ca\u00eddas, cortes, incendios) y la higiene previene enfermedades causadas por el ambiente laboral (ruido, qu\u00edmicos, polvo, malas posturas). En M\u00e9xico se regula con la Ley [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":73,"featured_media":16196,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"post-2021.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[187,146],"tags":[],"class_list":["post-16195","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-b2b","category-ingles-para-empresas"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Seguridad e Higiene en el Trabajo: Qu\u00e9 Es, Normas y Medidas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Qu\u00e9 es la seguridad e higiene en el trabajo, diferencia entre ambas, normas NOM-STPS, riesgos laborales, 10 medidas b\u00e1sicas y c\u00f3mo crear un plan.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/seguridad-e-higiene-en-el-trabajo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Seguridad e Higiene en el Trabajo: Qu\u00e9 Es, Normas y Medidas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qu\u00e9 es la seguridad e higiene en el trabajo, diferencia entre ambas, normas NOM-STPS, riesgos laborales, 10 medidas b\u00e1sicas y c\u00f3mo crear un plan.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/seguridad-e-higiene-en-el-trabajo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Open English\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-14T17:42:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-14T19:13:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/10\/seguridad-e-higiene-laboral.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kawan Lopes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kawan Lopes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/seguridad-e-higiene-en-el-trabajo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/seguridad-e-higiene-en-el-trabajo\/\",\"name\":\"Seguridad e Higiene en el Trabajo: Qu\u00e9 Es, Normas y Medidas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/seguridad-e-higiene-en-el-trabajo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/seguridad-e-higiene-en-el-trabajo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/10\/seguridad-e-higiene-laboral.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-14T17:42:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T19:13:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/c49abcfcd4102f9eaf7cc0a11219df97\"},\"description\":\"Qu\u00e9 es la seguridad e higiene en el trabajo, diferencia entre ambas, normas NOM-STPS, riesgos laborales, 10 medidas b\u00e1sicas y c\u00f3mo crear un plan.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/seguridad-e-higiene-en-el-trabajo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/seguridad-e-higiene-en-el-trabajo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/seguridad-e-higiene-en-el-trabajo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/10\/seguridad-e-higiene-laboral.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/10\/seguridad-e-higiene-laboral.jpg\",\"width\":1100,\"height\":450,\"caption\":\"imagen mostrando a un grupo de trabajadores con un plano en la mano\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/seguridad-e-higiene-en-el-trabajo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Seguridad e higiene en el trabajo: qu\u00e9 es, normas y medidas clave\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/\",\"name\":\"Open English\",\"description\":\"Aprende Ingles con Open English\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/c49abcfcd4102f9eaf7cc0a11219df97\",\"name\":\"Kawan Lopes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ed1d0ab9066c92dcbc6a0c7d8800406c47dd8dfacf0750121a5aea2737b3c22?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ed1d0ab9066c92dcbc6a0c7d8800406c47dd8dfacf0750121a5aea2737b3c22?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Kawan Lopes\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Seguridad e Higiene en el Trabajo: Qu\u00e9 Es, Normas y Medidas","description":"Qu\u00e9 es la seguridad e higiene en el trabajo, diferencia entre ambas, normas NOM-STPS, riesgos laborales, 10 medidas b\u00e1sicas y c\u00f3mo crear un plan.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/seguridad-e-higiene-en-el-trabajo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Seguridad e Higiene en el Trabajo: Qu\u00e9 Es, Normas y Medidas","og_description":"Qu\u00e9 es la seguridad e higiene en el trabajo, diferencia entre ambas, normas NOM-STPS, riesgos laborales, 10 medidas b\u00e1sicas y c\u00f3mo crear un plan.","og_url":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/seguridad-e-higiene-en-el-trabajo\/","og_site_name":"Open English","article_published_time":"2026-10-14T17:42:06+00:00","article_modified_time":"2026-10-14T19:13:41+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":450,"url":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/10\/seguridad-e-higiene-laboral.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kawan Lopes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Kawan Lopes","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/seguridad-e-higiene-en-el-trabajo\/","url":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/seguridad-e-higiene-en-el-trabajo\/","name":"Seguridad e Higiene en el Trabajo: Qu\u00e9 Es, Normas y Medidas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/seguridad-e-higiene-en-el-trabajo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/seguridad-e-higiene-en-el-trabajo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/10\/seguridad-e-higiene-laboral.jpg","datePublished":"2026-10-14T17:42:06+00:00","dateModified":"2026-10-14T19:13:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/c49abcfcd4102f9eaf7cc0a11219df97"},"description":"Qu\u00e9 es la seguridad e higiene en el trabajo, diferencia entre ambas, normas NOM-STPS, riesgos laborales, 10 medidas b\u00e1sicas y c\u00f3mo crear un plan.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/seguridad-e-higiene-en-el-trabajo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/seguridad-e-higiene-en-el-trabajo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/seguridad-e-higiene-en-el-trabajo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/10\/seguridad-e-higiene-laboral.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/10\/seguridad-e-higiene-laboral.jpg","width":1100,"height":450,"caption":"imagen mostrando a un grupo de trabajadores con un plano en la mano"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/seguridad-e-higiene-en-el-trabajo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Seguridad e higiene en el trabajo: qu\u00e9 es, normas y medidas clave"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#website","url":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/","name":"Open English","description":"Aprende Ingles con Open English","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/c49abcfcd4102f9eaf7cc0a11219df97","name":"Kawan Lopes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ed1d0ab9066c92dcbc6a0c7d8800406c47dd8dfacf0750121a5aea2737b3c22?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ed1d0ab9066c92dcbc6a0c7d8800406c47dd8dfacf0750121a5aea2737b3c22?s=96&d=blank&r=g","caption":"Kawan Lopes"}}]}},"modified_by":"Kawan Lopes","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/73"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16195"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17424,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16195\/revisions\/17424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}