{"id":15994,"date":"2026-11-04T10:35:11","date_gmt":"2026-11-04T15:35:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/?p=15994"},"modified":"2026-11-04T11:23:12","modified_gmt":"2026-11-04T16:23:12","slug":"frases-en-ingles-para-tatuajes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/frases-en-ingles-para-tatuajes\/","title":{"rendered":"Frases en ingl\u00e9s para tatuajes: cortas, con significado y bien escritas"},"content":{"rendered":"

En resumen:<\/b> las mejores frases en ingl\u00e9s para tatuajes son cortas y f\u00e1ciles de leer, como Keep going<\/i> (sigue adelante), This too shall pass<\/i> (esto tambi\u00e9n pasar\u00e1), Fearless<\/i> (sin miedo), Always and forever<\/i> (por siempre y para siempre) o Free spirit<\/i> (esp\u00edritu libre). Aqu\u00ed tienes m\u00e1s de 70 frases y palabras en ingl\u00e9s con traducci\u00f3n, organizadas por tema (motivaci\u00f3n, amor, familia, libertad, frases cortas y palabras sueltas), una lista de errores que debes revisar antes de tatuarte y el vocabulario para hablar con tu tatuador en ingl\u00e9s.<\/p>\n

Frases cortas en ingl\u00e9s para tatuajes (de 1 a 3 palabras)<\/b><\/h2>\n

Las frases cortas son las m\u00e1s buscadas porque caben en casi cualquier parte del cuerpo y se leen de un vistazo:<\/p>\n\n\n\n<\/colgroup>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Frase<\/strong><\/td>\nTraducci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Keep going<\/td>\nSigue adelante<\/td>\n<\/tr>\n
Let go<\/td>\nSuelta, d\u00e9jalo ir<\/td>\n<\/tr>\n
Breathe<\/td>\nRespira<\/td>\n<\/tr>\n
Stay true<\/td>\nS\u00e9 fiel a ti<\/td>\n<\/tr>\n
Still here<\/td>\nSigo aqu\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n
Be brave<\/td>\nS\u00e9 valiente<\/td>\n<\/tr>\n
Dream big<\/td>\nSue\u00f1a en grande<\/td>\n<\/tr>\n
Choose joy<\/td>\nElige la alegr\u00eda<\/td>\n<\/tr>\n
Stay wild<\/td>\nSigue siendo libre<\/td>\n<\/tr>\n
Just breathe<\/td>\nSolo respira<\/td>\n<\/tr>\n
Enjoy the journey<\/td>\nDisfruta el camino<\/td>\n<\/tr>\n
No regrets<\/td>\nSin arrepentimientos<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Palabras en ingl\u00e9s para tatuajes con significado<\/b><\/h2>\n

Una sola palabra puede tener mucho significado. Estas son de las m\u00e1s elegidas:<\/p>\n\n\n\n<\/colgroup>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Palabra<\/strong><\/td>\nSignificado<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Hope<\/td>\nesperanza<\/td>\n<\/tr>\n
Faith<\/td>\nfe<\/td>\n<\/tr>\n
Strength<\/td>\nfuerza<\/td>\n<\/tr>\n
Peace<\/td>\npaz<\/td>\n<\/tr>\n
Courage<\/td>\nvalent\u00eda<\/td>\n<\/tr>\n
Fearless<\/td>\nsin miedo, intr\u00e9pido\/a<\/td>\n<\/tr>\n
Grateful<\/td>\nagradecido\/a<\/td>\n<\/tr>\n
Resilient<\/td>\nresiliente<\/td>\n<\/tr>\n
Unbreakable<\/td>\nirrompible<\/td>\n<\/tr>\n
Believe<\/td>\ncree<\/td>\n<\/tr>\n
Serendipity<\/td>\nun hallazgo afortunado e inesperado<\/td>\n<\/tr>\n
Wanderlust<\/td>\nel deseo intenso de viajar y conocer el mundo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Si buscas m\u00e1s ideas breves, revisa estas frases en ingl\u00e9s cortas<\/a> y las frases aesthetic en ingl\u00e9s<\/a>.<\/p>\n

Frases motivadoras en ingl\u00e9s para tatuajes<\/b><\/h2>\n\n\n\n<\/colgroup>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Frase<\/strong><\/td>\nTraducci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
This too shall pass<\/td>\nEsto tambi\u00e9n pasar\u00e1<\/td>\n<\/tr>\n
One day at a time<\/td>\nUn d\u00eda a la vez<\/td>\n<\/tr>\n
Fall seven times, stand up eight<\/td>\nCae siete veces, lev\u00e1ntate ocho<\/td>\n<\/tr>\n
Stronger than yesterday<\/td>\nM\u00e1s fuerte que ayer<\/td>\n<\/tr>\n
Every day is a new beginning<\/td>\nCada d\u00eda es un nuevo comienzo<\/td>\n<\/tr>\n
Trust the process<\/td>\nConf\u00eda en el proceso<\/td>\n<\/tr>\n
Progress, not perfection<\/td>\nProgreso, no perfecci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n
Believe in yourself<\/td>\nCree en ti<\/td>\n<\/tr>\n
Small steps every day<\/td>\nPeque\u00f1os pasos cada d\u00eda<\/td>\n<\/tr>\n
The best is yet to come<\/td>\nLo mejor est\u00e1 por venir<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Frases de amor en ingl\u00e9s para tatuajes de pareja<\/b><\/h2>\n\n\n\n<\/colgroup>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Frase<\/strong><\/td>\nTraducci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Always and forever<\/td>\nPor siempre y para siempre<\/td>\n<\/tr>\n
You and me<\/td>\nT\u00fa y yo<\/td>\n<\/tr>\n
Forever yours<\/td>\nSiempre tuyo \/ siempre tuya<\/td>\n<\/tr>\n
Two hearts, one soul<\/td>\nDos corazones, una sola alma<\/td>\n<\/tr>\n
My person<\/td>\nMi persona<\/td>\n<\/tr>\n
Home is wherever you are<\/td>\nMi hogar es donde t\u00fa est\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n
Love wins<\/td>\nEl amor gana<\/td>\n<\/tr>\n
Better together<\/td>\nMejor juntos<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Idea para parejas:<\/b> dividir una frase entre los dos, por ejemplo You and<\/i> \/ me<\/i> o Always<\/i> \/ and forever<\/i>. M\u00e1s inspiraci\u00f3n en estas frases de amor en ingl\u00e9s<\/a>.<\/p>\n

Frases en ingl\u00e9s para tatuajes de familia<\/b><\/h2>\n\n\n\n<\/colgroup>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Frase<\/strong><\/td>\nTraducci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Family first<\/td>\nLa familia primero<\/td>\n<\/tr>\n
Roots and wings<\/td>\nRa\u00edces y alas<\/td>\n<\/tr>\n
Forever in my heart<\/td>\nSiempre en mi coraz\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n
Sisters forever \/ Brothers forever<\/td>\nHermanas \/ hermanos para siempre<\/td>\n<\/tr>\n
Like mother, like daughter<\/td>\nDe tal madre, tal hija<\/td>\n<\/tr>\n
Like father, like son<\/td>\nDe tal palo, tal astilla (padre e hijo)<\/td>\n<\/tr>\n
My greatest blessings<\/td>\nMis mayores bendiciones<\/td>\n<\/tr>\n
Where life begins and love never ends<\/td>\n\n
\n
Donde empieza la vida y el amor nunca termina<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Oraciones de libertad y viajes en ingl\u00e9s<\/b><\/h2>\n\n\n\n<\/colgroup>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Frase<\/strong><\/td>\nTraducci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Free spirit<\/td>\nEsp\u00edritu libre<\/td>\n<\/tr>\n
Adventure awaits<\/td>\nLa aventura te espera<\/td>\n<\/tr>\n
Collect moments, not things<\/td>\nColecciona momentos, no cosas<\/td>\n<\/tr>\n
Born free<\/td>\nNacido\/a libre<\/td>\n<\/tr>\n
Follow your heart<\/td>\nSigue a tu coraz\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n
Find your way<\/td>\nEncuentra tu camino<\/td>\n<\/tr>\n
Home is where the heart is<\/td>\nEl hogar est\u00e1 donde est\u00e1 el coraz\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Frases en ingl\u00e9s para tatuajes de mujer y de hombre<\/b><\/h2>\n

Casi todas las frases en ingl\u00e9s sirven para cualquier persona, porque los adjetivos no tienen g\u00e9nero (brave<\/i> es valiente para hombre o mujer). Estas son algunas de las m\u00e1s elegidas en cada caso:<\/p>\n