{"id":15263,"date":"2026-10-26T10:04:53","date_gmt":"2026-10-26T14:04:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/?p=15263"},"modified":"2026-10-26T12:57:21","modified_gmt":"2026-10-26T16:57:21","slug":"verbos-irregulares-en-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/verbos-irregulares-en-ingles\/","title":{"rendered":"Verbos irregulares en ingl\u00e9s: lista de 100 con pasado, participio y traducci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Los <b>verbos irregulares en ingl\u00e9s<\/b> son uno de los primeros retos de quien aprende el idioma: <i>go<\/i> se convierte en <i>went<\/i>, <i>eat<\/i> en <i>ate<\/i> y <i>buy<\/i> en <i>bought<\/i>, sin una regla que lo anticipe. La buena noticia es que muchos siguen patrones parecidos y, si los estudias por grupos, se aprenden mucho m\u00e1s r\u00e1pido.<\/p>\n<p>En esta gu\u00eda encontrar\u00e1s qu\u00e9 son, cu\u00e1ntos hay, cu\u00e1ndo se usa cada forma, una lista de 100 verbos irregulares con pasado simple, participio y traducci\u00f3n agrupados por patr\u00f3n, los casos que m\u00e1s confunden, ejemplos y un ejercicio con respuestas.<\/p>\n<h2><b>\u00bfQu\u00e9 son los verbos irregulares en ingl\u00e9s?<\/b><\/h2>\n<p>Son los verbos que no forman su pasado simple ni su participio pasado agregando <i>-ed<\/i>. Cada uno tiene formas propias que hay que aprender:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>go<\/i> \u2192 <i>went<\/i> \u2192 <i>gone<\/i> (ir)<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>see<\/i> \u2192 <i>saw<\/i> \u2192 <i>seen<\/i> (ver)<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i>have<\/i> \u2192 <i>had<\/i> \u2192 <i>had<\/i> (tener)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Estas formas irregulares vienen de etapas antiguas del ingl\u00e9s y se conservaron sobre todo en los verbos m\u00e1s usados del d\u00eda a d\u00eda, por eso aparecen en casi cualquier conversaci\u00f3n.<\/p>\n<h3><b>\u00bfCu\u00e1ntos verbos irregulares hay en ingl\u00e9s?<\/b><\/h3>\n<p>Se suele hablar de alrededor de 200 verbos irregulares, aunque la cifra var\u00eda seg\u00fan si se cuentan los verbos compuestos (<i>understand, forgive, overcome<\/i>) o los poco usados. Con los 100 de esta lista tendr\u00e1s una base s\u00f3lida para hablar y escribir con confianza. Si quieres ver c\u00f3mo encajan en cada tiempo, revisa nuestra gu\u00eda de <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/tiempos-verbales-en-ingles\/\">tiempos verbales en ingl\u00e9s<\/a>.<\/p>\n<h2><b>Diferencia entre verbos regulares e irregulares<\/b><\/h2>\n<table dir=\"ltr\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\">\n<colgroup>\n<col width=\"183\" \/>\n<col width=\"221\" \/>\n<col width=\"272\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Caracter\u00edstica<\/strong><\/td>\n<td><strong>Verbos regulares<\/strong><\/td>\n<td><strong>Verbos irregulares<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pasado simple<\/td>\n<td>Agregan -ed: work \u2192 worked<\/td>\n<td>Forma propia: buy \u2192 bought<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Participio pasado<\/td>\n<td>Igual al pasado: worked<\/td>\n<td>Puede ser igual o distinto: bought \/ eaten<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>C\u00f3mo se aprenden<\/td>\n<td>Con las reglas ortogr\u00e1ficas del -ed<\/td>\n<td>\n<div>\n<div>Memorizando sus formas, mejor por patrones<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Si quieres repasar los otros, revisa nuestra gu\u00eda de <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/verbos-regulares-en-ingles\/\">verbos regulares en ingl\u00e9s<\/a>.<\/p>\n<h2><b>Las tres formas de un verbo irregular y cu\u00e1ndo usarlas<\/b><\/h2>\n<table dir=\"ltr\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\">\n<colgroup>\n<col width=\"100\" \/>\n<col width=\"500\" \/>\n<col width=\"302\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Forma<\/strong><\/td>\n<td><strong>Cu\u00e1ndo se usa<\/strong><\/td>\n<td><strong>Ejemplo con write<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verbo base<\/td>\n<td>Presente, futuro, despu\u00e9s de modales y en infinitivo<\/td>\n<td>I write every day. I will write to you.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pasado simple<\/td>\n<td>Acciones terminadas en el pasado (solo en oraciones afirmativas)<\/td>\n<td>I wrote a letter yesterday.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Participio pasado<\/td>\n<td>Tiempos perfectos (con los verbos auxiliares have\/has\/had) y voz pasiva (con be)<\/td>\n<td>I have written three emails. It was written in 1990.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><b>Importante:<\/b> en las preguntas y negativas del pasado simple se usa <i>did<\/i> y el verbo vuelve a su forma base: <i>Did you write?<\/i> \/ <i>I didn&#8217;t write<\/i> (no <i>I didn&#8217;t wrote<\/i>). Repasa el <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/pasado-simple-en-ingles\/\">pasado simple en ingl\u00e9s<\/a> y el <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/pasado-participio-en-ingles\/\">participio pasado<\/a> para ver m\u00e1s ejemplos.<\/p>\n<h2><b>Los 20 verbos irregulares m\u00e1s usados<\/b><\/h2>\n<p>Si vas a empezar por alg\u00fan lado, empieza por estos, que est\u00e1n entre los verbos m\u00e1s frecuentes del ingl\u00e9s:<\/p>\n<table dir=\"ltr\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\">\n<colgroup>\n<col width=\"100\" \/>\n<col width=\"148\" \/>\n<col width=\"272\" \/>\n<col width=\"245\" \/>\n<col width=\"100\" \/>\n<col width=\"100\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Verbo<\/strong><\/td>\n<td><strong>Pasado<\/strong><\/td>\n<td><strong>Participio<\/strong><\/td>\n<td><strong>Verbo<\/strong><\/td>\n<td><strong>Pasado<\/strong><\/td>\n<td><strong>Participio<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>be (ser, estar)<\/td>\n<td>was \/ were<\/td>\n<td>been<\/td>\n<td>see (ver)<\/td>\n<td>saw<\/td>\n<td>seen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>have (tener)<\/td>\n<td>had<\/td>\n<td>had<\/td>\n<td>come (venir)<\/td>\n<td>came<\/td>\n<td>come<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>do (hacer)<\/td>\n<td>did<\/td>\n<td>done<\/td>\n<td>give (dar)<\/td>\n<td>gave<\/td>\n<td>given<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>say (decir)<\/td>\n<td>said<\/td>\n<td>said<\/td>\n<td>find (encontrar)<\/td>\n<td>found<\/td>\n<td>found<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>go (ir)<\/td>\n<td>went<\/td>\n<td>gone<\/td>\n<td>tell (contar)<\/td>\n<td>told<\/td>\n<td>told<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>get (obtener)<\/td>\n<td>got<\/td>\n<td>got \/ gotten<\/td>\n<td>become (convertirse)<\/td>\n<td>became<\/td>\n<td>become<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>make (hacer)<\/td>\n<td>made<\/td>\n<td>made<\/td>\n<td>leave (salir, dejar)<\/td>\n<td>left<\/td>\n<td>left<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>know (saber)<\/td>\n<td>knew<\/td>\n<td>known<\/td>\n<td>feel (sentir)<\/td>\n<td>felt<\/td>\n<td>felt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>think (pensar)<\/td>\n<td>thought<\/td>\n<td>thought<\/td>\n<td>put (poner)<\/td>\n<td>put<\/td>\n<td>put<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>take (tomar)<\/td>\n<td>took<\/td>\n<td>taken<\/td>\n<td>bring (traer)<\/td>\n<td>brought<\/td>\n<td>brought<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Varios de ellos tambi\u00e9n aparecen en nuestra lista de los <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/verbos-mas-usados-en-ingles\/\">verbos m\u00e1s usados en ingl\u00e9s<\/a>.<\/p>\n<h2><b>Lista de 100 verbos irregulares en ingl\u00e9s agrupados por patr\u00f3n<\/b><\/h2>\n<p>Aprenderlos por grupos es la forma m\u00e1s eficiente: en lugar de memorizar 100 verbos sueltos, memorizas 4 patrones.<\/p>\n<h3><b>Grupo 1: las tres formas son iguales (A-A-A)<\/b><\/h3>\n<p>Son los m\u00e1s f\u00e1ciles: el pasado y el participio se escriben igual que el verbo base.<\/p>\n<table dir=\"ltr\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\">\n<colgroup>\n<col width=\"100\" \/>\n<col width=\"148\" \/>\n<col width=\"272\" \/>\n<col width=\"245\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Verbo base<\/strong><\/td>\n<td><strong>Pasado simple<\/strong><\/td>\n<td><strong>Participio pasado<\/strong><\/td>\n<td><strong>Espa\u00f1ol<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>bet<\/td>\n<td>bet<\/td>\n<td>bet<\/td>\n<td>apostar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>burst<\/td>\n<td>burst<\/td>\n<td>burst<\/td>\n<td>reventar, estallar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>cast<\/td>\n<td>cast<\/td>\n<td>cast<\/td>\n<td>lanzar; elegir el elenco<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>cost<\/td>\n<td>cost<\/td>\n<td>cost<\/td>\n<td>costar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>cut<\/td>\n<td>cut<\/td>\n<td>cut<\/td>\n<td>cortar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>fit<\/td>\n<td>fit<\/td>\n<td>fit<\/td>\n<td>quedar bien, caber<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>hit<\/td>\n<td>hit<\/td>\n<td>hit<\/td>\n<td>golpear<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>hurt<\/td>\n<td>hurt<\/td>\n<td>hurt<\/td>\n<td>lastimar, doler<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>let<\/td>\n<td>let<\/td>\n<td>let<\/td>\n<td>dejar, permitir<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>put<\/td>\n<td>put<\/td>\n<td>put<\/td>\n<td>poner<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>quit<\/td>\n<td>quit<\/td>\n<td>quit<\/td>\n<td>renunciar, dejar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>read<\/td>\n<td>read*<\/td>\n<td>read*<\/td>\n<td>leer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>set<\/td>\n<td>set<\/td>\n<td>set<\/td>\n<td>colocar, establecer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>shut<\/td>\n<td>shut<\/td>\n<td>shut<\/td>\n<td>cerrar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>split<\/td>\n<td>split<\/td>\n<td>split<\/td>\n<td>dividir<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>spread<\/td>\n<td>spread<\/td>\n<td>spread<\/td>\n<td>extender, untar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>upset<\/td>\n<td>upset<\/td>\n<td>upset<\/td>\n<td>molestar, alterar<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>*<i>Read<\/i> se escribe igual en las tres formas, pero en pasado y participio se pronuncia \u00abred\u00bb, como el color.<\/p>\n<h3><b>Grupo 2: el pasado y el participio son iguales (A-B-B)<\/b><\/h3>\n<p>Es el grupo m\u00e1s grande: si aprendes el pasado, ya sabes el participio. Muchos terminan en <i>-ought<\/i>\/<i>-aught<\/i> (<i>bought, thought, taught<\/i>) o cambian la <i>-d<\/i> final por <i>-t<\/i> (<i>build \u2192 built, send \u2192 sent<\/i>).<\/p>\n<table dir=\"ltr\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\">\n<colgroup>\n<col width=\"100\" \/>\n<col width=\"148\" \/>\n<col width=\"272\" \/>\n<col width=\"245\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Verbo base<\/strong><\/td>\n<td><strong>Pasado simple<\/strong><\/td>\n<td><strong>Participio pasado<\/strong><\/td>\n<td><strong>Espa\u00f1ol<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>bend<\/td>\n<td>bent<\/td>\n<td>bent<\/td>\n<td>doblar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>bring<\/td>\n<td>brought<\/td>\n<td>brought<\/td>\n<td>traer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>build<\/td>\n<td>built<\/td>\n<td>built<\/td>\n<td>construir<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>burn<\/td>\n<td>burned \/ burnt<\/td>\n<td>burned \/ burnt<\/td>\n<td>quemar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>buy<\/td>\n<td>bought<\/td>\n<td>bought<\/td>\n<td>comprar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>catch<\/td>\n<td>caught<\/td>\n<td>caught<\/td>\n<td>atrapar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>deal<\/td>\n<td>dealt<\/td>\n<td>dealt<\/td>\n<td>tratar, repartir<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>dig<\/td>\n<td>dug<\/td>\n<td>dug<\/td>\n<td>cavar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>dream<\/td>\n<td>dreamed \/ dreamt<\/td>\n<td>dreamed \/ dreamt<\/td>\n<td>so\u00f1ar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>feed<\/td>\n<td>fed<\/td>\n<td>fed<\/td>\n<td>alimentar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>feel<\/td>\n<td>felt<\/td>\n<td>felt<\/td>\n<td>sentir<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>fight<\/td>\n<td>fought<\/td>\n<td>fought<\/td>\n<td>pelear<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>find<\/td>\n<td>found<\/td>\n<td>found<\/td>\n<td>encontrar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>get<\/td>\n<td>got<\/td>\n<td>got \/ gotten<\/td>\n<td>obtener, conseguir<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>hang<\/td>\n<td>hung<\/td>\n<td>hung<\/td>\n<td>colgar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>have<\/td>\n<td>had<\/td>\n<td>had<\/td>\n<td>tener<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>hear<\/td>\n<td>heard<\/td>\n<td>heard<\/td>\n<td>o\u00edr<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>hold<\/td>\n<td>held<\/td>\n<td>held<\/td>\n<td>sostener<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>keep<\/td>\n<td>kept<\/td>\n<td>kept<\/td>\n<td>mantener, guardar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>lay<\/td>\n<td>laid<\/td>\n<td>laid<\/td>\n<td>colocar (algo)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>lead<\/td>\n<td>led<\/td>\n<td>led<\/td>\n<td>dirigir, guiar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>learn<\/td>\n<td>learned \/ learnt<\/td>\n<td>learned \/ learnt<\/td>\n<td>aprender<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>leave<\/td>\n<td>left<\/td>\n<td>left<\/td>\n<td>salir, dejar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>lend<\/td>\n<td>lent<\/td>\n<td>lent<\/td>\n<td>prestar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>light<\/td>\n<td>lit<\/td>\n<td>lit<\/td>\n<td>encender<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>lose<\/td>\n<td>lost<\/td>\n<td>lost<\/td>\n<td>perder<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>make<\/td>\n<td>made<\/td>\n<td>made<\/td>\n<td>hacer, fabricar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>mean<\/td>\n<td>meant<\/td>\n<td>meant<\/td>\n<td>significar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>meet<\/td>\n<td>met<\/td>\n<td>met<\/td>\n<td>conocer, reunirse<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>pay<\/td>\n<td>paid<\/td>\n<td>paid<\/td>\n<td>pagar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>say<\/td>\n<td>said<\/td>\n<td>said<\/td>\n<td>decir<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>sell<\/td>\n<td>sold<\/td>\n<td>sold<\/td>\n<td>vender<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>send<\/td>\n<td>sent<\/td>\n<td>sent<\/td>\n<td>enviar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>shoot<\/td>\n<td>shot<\/td>\n<td>shot<\/td>\n<td>disparar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>sit<\/td>\n<td>sat<\/td>\n<td>sat<\/td>\n<td>sentarse<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>sleep<\/td>\n<td>slept<\/td>\n<td>slept<\/td>\n<td>dormir<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>spend<\/td>\n<td>spent<\/td>\n<td>spent<\/td>\n<td>gastar; pasar (tiempo)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>stand<\/td>\n<td>stood<\/td>\n<td>stood<\/td>\n<td>estar de pie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>teach<\/td>\n<td>taught<\/td>\n<td>taught<\/td>\n<td>ense\u00f1ar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>tell<\/td>\n<td>told<\/td>\n<td>told<\/td>\n<td>contar, decir<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>think<\/td>\n<td>thought<\/td>\n<td>thought<\/td>\n<td>pensar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>understand<\/td>\n<td>understood<\/td>\n<td>understood<\/td>\n<td>entender<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>win<\/td>\n<td>won<\/td>\n<td>won<\/td>\n<td>ganar<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3><b>Grupo 3: las tres formas son distintas (A-B-C)<\/b><\/h3>\n<p>Son los que m\u00e1s hay que practicar. Muchos forman el participio con <i>-en<\/i> o <i>-n<\/i> (<i>eaten, given, known<\/i>) o cambian la vocal en un patr\u00f3n <i>i-a-u<\/i> (<i>sing, sang, sung<\/i>; <i>drink, drank, drunk<\/i>; <i>begin, began, begun<\/i>).<\/p>\n<table dir=\"ltr\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\">\n<colgroup>\n<col width=\"100\" \/>\n<col width=\"148\" \/>\n<col width=\"272\" \/>\n<col width=\"245\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Verbo base<\/strong><\/td>\n<td><strong>Pasado simple<\/strong><\/td>\n<td><strong>Participio pasado<\/strong><\/td>\n<td><strong>Espa\u00f1ol<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>be<\/td>\n<td>was \/ were<\/td>\n<td>been<\/td>\n<td>ser, estar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>begin<\/td>\n<td>began<\/td>\n<td>begun<\/td>\n<td>empezar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>bite<\/td>\n<td>bit<\/td>\n<td>bitten<\/td>\n<td>morder<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>blow<\/td>\n<td>blew<\/td>\n<td>blown<\/td>\n<td>soplar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>break<\/td>\n<td>broke<\/td>\n<td>broken<\/td>\n<td>romper<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>choose<\/td>\n<td>chose<\/td>\n<td>chosen<\/td>\n<td>elegir<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>do<\/td>\n<td>did<\/td>\n<td>done<\/td>\n<td>hacer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>draw<\/td>\n<td>drew<\/td>\n<td>drawn<\/td>\n<td>dibujar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>drink<\/td>\n<td>drank<\/td>\n<td>drunk<\/td>\n<td>beber<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>drive<\/td>\n<td>drove<\/td>\n<td>driven<\/td>\n<td>manejar, conducir<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>eat<\/td>\n<td>ate<\/td>\n<td>eaten<\/td>\n<td>comer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>fall<\/td>\n<td>fell<\/td>\n<td>fallen<\/td>\n<td>caer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>fly<\/td>\n<td>flew<\/td>\n<td>flown<\/td>\n<td>volar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>forget<\/td>\n<td>forgot<\/td>\n<td>forgotten<\/td>\n<td>olvidar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>forgive<\/td>\n<td>forgave<\/td>\n<td>forgiven<\/td>\n<td>perdonar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>freeze<\/td>\n<td>froze<\/td>\n<td>frozen<\/td>\n<td>congelar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>give<\/td>\n<td>gave<\/td>\n<td>given<\/td>\n<td>dar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>go<\/td>\n<td>went<\/td>\n<td>gone<\/td>\n<td>ir<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>grow<\/td>\n<td>grew<\/td>\n<td>grown<\/td>\n<td>crecer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>hide<\/td>\n<td>hid<\/td>\n<td>hidden<\/td>\n<td>esconder<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>know<\/td>\n<td>knew<\/td>\n<td>known<\/td>\n<td>saber, conocer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>lie<\/td>\n<td>lay<\/td>\n<td>lain<\/td>\n<td>recostarse, yacer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ride<\/td>\n<td>rode<\/td>\n<td>ridden<\/td>\n<td>montar, andar en<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ring<\/td>\n<td>rang<\/td>\n<td>rung<\/td>\n<td>sonar, llamar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>rise<\/td>\n<td>rose<\/td>\n<td>risen<\/td>\n<td>subir, elevarse<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>see<\/td>\n<td>saw<\/td>\n<td>seen<\/td>\n<td>ver<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>shake<\/td>\n<td>shook<\/td>\n<td>shaken<\/td>\n<td>sacudir<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>show<\/td>\n<td>showed<\/td>\n<td>shown<\/td>\n<td>mostrar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>sing<\/td>\n<td>sang<\/td>\n<td>sung<\/td>\n<td>cantar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>speak<\/td>\n<td>spoke<\/td>\n<td>spoken<\/td>\n<td>hablar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>steal<\/td>\n<td>stole<\/td>\n<td>stolen<\/td>\n<td>robar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>swim<\/td>\n<td>swam<\/td>\n<td>swum<\/td>\n<td>nadar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>take<\/td>\n<td>took<\/td>\n<td>taken<\/td>\n<td>tomar, llevar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>throw<\/td>\n<td>threw<\/td>\n<td>thrown<\/td>\n<td>lanzar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>wake<\/td>\n<td>woke<\/td>\n<td>woken<\/td>\n<td>despertar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>wear<\/td>\n<td>wore<\/td>\n<td>worn<\/td>\n<td>llevar puesto, usar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>write<\/td>\n<td>wrote<\/td>\n<td>written<\/td>\n<td>escribir<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3><b>Grupo 4: el participio es igual al verbo base (A-B-A)<\/b><\/h3>\n<table dir=\"ltr\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\">\n<colgroup>\n<col width=\"100\" \/>\n<col width=\"148\" \/>\n<col width=\"272\" \/>\n<col width=\"245\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Verbo base<\/strong><\/td>\n<td><strong>Pasado simple<\/strong><\/td>\n<td><strong>Participio pasado<\/strong><\/td>\n<td><strong>Espa\u00f1ol<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>become<\/td>\n<td>became<\/td>\n<td>become<\/td>\n<td>convertirse, llegar a ser<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>come<\/td>\n<td>came<\/td>\n<td>come<\/td>\n<td>venir<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>run<\/td>\n<td>ran<\/td>\n<td>run<\/td>\n<td>correr<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><b>Casos especiales que suelen confundir<\/b><\/h2>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b><i>Lie<\/i><\/b><b> tiene dos significados:<\/b> \u00abrecostarse\u00bb es irregular (<i>lie, lay, lain<\/i>), pero \u00abmentir\u00bb es regular (<i>lie, lied, lied<\/i>). Adem\u00e1s, <i>lay<\/i> (colocar algo) es otro verbo: <i>lay, laid, laid<\/i>.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b><i>Hang<\/i><\/b><b>:<\/b> con el sentido de \u00abcolgar algo\u00bb es <i>hung<\/i>; con el de \u00abahorcar\u00bb se usa la forma regular <i>hanged<\/i>.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b><i>Got<\/i><\/b><b> o <\/b><b><i>gotten<\/i><\/b><b>:<\/b> en el ingl\u00e9s de Estados Unidos es com\u00fan el participio <i>gotten<\/i>; en el brit\u00e1nico se usa <i>got<\/i>.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b><i>Burned<\/i><\/b><b> o <\/b><b><i>burnt<\/i><\/b><b>, <\/b><b><i>learned<\/i><\/b><b> o <\/b><b><i>learnt<\/i><\/b><b>, <\/b><b><i>dreamed<\/i><\/b><b> o <\/b><b><i>dreamt<\/i><\/b><b>:<\/b> las dos formas son correctas; la terminada en <i>-ed<\/i> es la m\u00e1s usada en Estados Unidos.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b><i>Was<\/i><\/b><b> o <\/b><b><i>were<\/i><\/b><b>:<\/b> <i>was<\/i> va con <i>I, he, she, it<\/i> y <i>were<\/i> con <i>you, we, they<\/i>.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b><i>Fit<\/i><\/b><b>:<\/b> en Estados Unidos su pasado suele ser <i>fit<\/i>; en el Reino Unido tambi\u00e9n se usa <i>fitted<\/i>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>Ejemplos de oraciones con verbos irregulares<\/b><\/h2>\n<table dir=\"ltr\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\">\n<colgroup>\n<col width=\"265\" \/>\n<col width=\"301\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Ingl\u00e9s<\/strong><\/td>\n<td><strong>Espa\u00f1ol<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>We went to the beach last weekend.<\/td>\n<td>Fuimos a la playa el fin de semana pasado.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>She has seen that movie three times.<\/td>\n<td>Ella ha visto esa pel\u00edcula tres veces.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>I bought a new phone yesterday.<\/td>\n<td>Ayer compr\u00e9 un celular nuevo.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>They have built a new school in my town.<\/td>\n<td>Han construido una escuela nueva en mi pueblo.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>He forgot his keys at home.<\/td>\n<td>\u00c9l olvid\u00f3 sus llaves en casa.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Have you ever eaten sushi?<\/td>\n<td>\u00bfAlguna vez has comido sushi?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>The window was broken by the wind.<\/td>\n<td>La ventana fue rota por el viento.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>I read the report this morning.<\/td>\n<td>Le\u00ed el informe esta ma\u00f1ana.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>She became a doctor in 2020.<\/td>\n<td>Ella se convirti\u00f3 en doctora en 2020.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>We didn&#8217;t take the bus.<\/td>\n<td>No tomamos el autob\u00fas.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Los ejemplos con <i>has seen<\/i>, <i>have built<\/i> y <i>have eaten<\/i> usan el <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/presente-perfecto-en-ingles\/\">presente perfecto<\/a>, el tiempo donde m\u00e1s vas a necesitar el participio.<\/p>\n<h2><b>C\u00f3mo aprender los verbos irregulares m\u00e1s r\u00e1pido<\/b><\/h2>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Est\u00fadialos por patrones:<\/b> los cuatro grupos de esta gu\u00eda reducen mucho lo que tienes que memorizar.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Aprende 10 por d\u00eda:<\/b> dedica unos minutos diarios y repasa los del d\u00eda anterior antes de sumar nuevos.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Dilos en voz alta como una cadena:<\/b> <i>go, went, gone<\/i>; el ritmo ayuda a la memoria.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00dasalos en oraciones sobre ti:<\/b> <i>Yesterday I ate\u2026, I have never seen\u2026<\/i> As\u00ed los recuerdas en contexto.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Haz tus propias tarjetas:<\/b> el verbo base de un lado y el pasado y participio del otro.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Practica jugando:<\/b> encuentra ideas en estos <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/juegos-con-verbos-en-ingles\/\">juegos con verbos en ingl\u00e9s<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Y para no caer en los errores m\u00e1s t\u00edpicos, revisa los <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/uso-de-verbos-en-ingles\/\">errores comunes con los verbos en ingl\u00e9s<\/a>.<\/p>\n<h2><b>Ejercicio: completa con el pasado o el participio<\/b><\/h2>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Yesterday I ___ (go) to the supermarket.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">She has ___ (write) three books.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">We ___ (eat) pizza last night.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Have you ever ___ (fly) in a helicopter?<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">He ___ (buy) a new car in May.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">The thief was ___ (catch) by the police.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">I didn&#8217;t ___ (see) the message.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">They ___ (be) very tired after the trip.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">My brother has ___ (forget) my birthday again.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">She ___ (teach) English for ten years before she moved.<\/li>\n<\/ol>\n<p><b>Respuestas:<\/b> 1. went \u00b7 2. written \u00b7 3. ate \u00b7 4. flown \u00b7 5. bought \u00b7 6. caught \u00b7 7. see \u00b7 8. were \u00b7 9. forgotten \u00b7 10. taught.<\/p>\n<h2><b>Usa los verbos irregulares en conversaciones reales<\/b><\/h2>\n<p>La mejor forma de fijarlos es usarlos para contar lo que hiciste ayer o lo que has vivido. En el <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/curso\/\">curso de ingl\u00e9s online de Open English<\/a> practicas en clases en vivo con profesores, a tu ritmo y desde donde est\u00e9s. Empieza con nuestro <a href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/test-de-ingles\/\">test de ingl\u00e9s gratis<\/a> y descubre tu nivel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los verbos irregulares en ingl\u00e9s son uno de los primeros retos de quien aprende el idioma: go se convierte en went, eat en ate y buy en bought, sin una regla que lo anticipe. La buena noticia es que muchos siguen patrones parecidos y, si los estudias por grupos, se aprenden mucho m\u00e1s r\u00e1pido. En [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":73,"featured_media":15264,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"post-2021.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[124,125],"tags":[],"class_list":["post-15263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aprender-ingles","category-gramatica"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Verbos Irregulares en Ingl\u00e9s: Lista y Ejemplos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Verbos irregulares en ingl\u00e9s: lista de 100 con pasado simple, participio y traducci\u00f3n agrupados por patr\u00f3n, cu\u00e1ndo usar cada forma, ejemplos y ejercicio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/verbos-irregulares-en-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Verbos Irregulares en Ingl\u00e9s: Lista y Ejemplos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Verbos irregulares en ingl\u00e9s: lista de 100 con pasado simple, participio y traducci\u00f3n agrupados por patr\u00f3n, cu\u00e1ndo usar cada forma, ejemplos y ejercicio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/verbos-irregulares-en-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Open English\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-26T14:04:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-26T16:57:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/04\/Verbos-Irregulares-en-ingles-v001.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1110\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kawan Lopes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kawan Lopes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/verbos-irregulares-en-ingles\/\",\"url\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/verbos-irregulares-en-ingles\/\",\"name\":\"Verbos Irregulares en Ingl\u00e9s: Lista y Ejemplos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/verbos-irregulares-en-ingles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/verbos-irregulares-en-ingles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/04\/Verbos-Irregulares-en-ingles-v001.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T14:04:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T16:57:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/c49abcfcd4102f9eaf7cc0a11219df97\"},\"description\":\"Verbos irregulares en ingl\u00e9s: lista de 100 con pasado simple, participio y traducci\u00f3n agrupados por patr\u00f3n, cu\u00e1ndo usar cada forma, ejemplos y ejercicio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/verbos-irregulares-en-ingles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/verbos-irregulares-en-ingles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/verbos-irregulares-en-ingles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/04\/Verbos-Irregulares-en-ingles-v001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/04\/Verbos-Irregulares-en-ingles-v001.jpg\",\"width\":1110,\"height\":450,\"caption\":\"Imagen mostrando a dos mujeres en un parque con un libro y un computador\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/verbos-irregulares-en-ingles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Verbos irregulares en ingl\u00e9s: lista de 100 con pasado, participio y traducci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/\",\"name\":\"Open English\",\"description\":\"Aprende Ingles con Open English\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/c49abcfcd4102f9eaf7cc0a11219df97\",\"name\":\"Kawan Lopes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ed1d0ab9066c92dcbc6a0c7d8800406c47dd8dfacf0750121a5aea2737b3c22?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ed1d0ab9066c92dcbc6a0c7d8800406c47dd8dfacf0750121a5aea2737b3c22?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Kawan Lopes\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Verbos Irregulares en Ingl\u00e9s: Lista y Ejemplos","description":"Verbos irregulares en ingl\u00e9s: lista de 100 con pasado simple, participio y traducci\u00f3n agrupados por patr\u00f3n, cu\u00e1ndo usar cada forma, ejemplos y ejercicio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/verbos-irregulares-en-ingles\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Verbos Irregulares en Ingl\u00e9s: Lista y Ejemplos","og_description":"Verbos irregulares en ingl\u00e9s: lista de 100 con pasado simple, participio y traducci\u00f3n agrupados por patr\u00f3n, cu\u00e1ndo usar cada forma, ejemplos y ejercicio.","og_url":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/verbos-irregulares-en-ingles\/","og_site_name":"Open English","article_published_time":"2026-10-26T14:04:53+00:00","article_modified_time":"2026-10-26T16:57:21+00:00","og_image":[{"width":1110,"height":450,"url":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/04\/Verbos-Irregulares-en-ingles-v001.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kawan Lopes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Kawan Lopes","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/verbos-irregulares-en-ingles\/","url":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/verbos-irregulares-en-ingles\/","name":"Verbos Irregulares en Ingl\u00e9s: Lista y Ejemplos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/verbos-irregulares-en-ingles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/verbos-irregulares-en-ingles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/04\/Verbos-Irregulares-en-ingles-v001.jpg","datePublished":"2026-10-26T14:04:53+00:00","dateModified":"2026-10-26T16:57:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/c49abcfcd4102f9eaf7cc0a11219df97"},"description":"Verbos irregulares en ingl\u00e9s: lista de 100 con pasado simple, participio y traducci\u00f3n agrupados por patr\u00f3n, cu\u00e1ndo usar cada forma, ejemplos y ejercicio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/verbos-irregulares-en-ingles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/verbos-irregulares-en-ingles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/verbos-irregulares-en-ingles\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/04\/Verbos-Irregulares-en-ingles-v001.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/04\/Verbos-Irregulares-en-ingles-v001.jpg","width":1110,"height":450,"caption":"Imagen mostrando a dos mujeres en un parque con un libro y un computador"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/verbos-irregulares-en-ingles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Verbos irregulares en ingl\u00e9s: lista de 100 con pasado, participio y traducci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#website","url":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/","name":"Open English","description":"Aprende Ingles con Open English","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/c49abcfcd4102f9eaf7cc0a11219df97","name":"Kawan Lopes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ed1d0ab9066c92dcbc6a0c7d8800406c47dd8dfacf0750121a5aea2737b3c22?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ed1d0ab9066c92dcbc6a0c7d8800406c47dd8dfacf0750121a5aea2737b3c22?s=96&d=blank&r=g","caption":"Kawan Lopes"}}]}},"modified_by":"Kawan Lopes","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/73"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15263"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17609,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15263\/revisions\/17609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.openenglish.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}